Psalms 91.11 (AKJV) - 0 |
psalms 91.11: for hee shall giue his angels charge ouer thee: |
he will give his angels charge over thee |
True |
0.867 |
0.893 |
1.138 |
Psalms 90.11 (ODRV) - 0 |
psalms 90.11: because he hath geuen his angels charge of thee: |
he will give his angels charge over thee |
True |
0.801 |
0.779 |
1.241 |
Luke 4.10 (AKJV) |
luke 4.10: for it is written, he shall giue his angels charge ouer thee, to keepe thee. |
for it is written, that he will give his angels charge over thee |
True |
0.799 |
0.907 |
1.303 |
Luke 4.10 (Geneva) |
luke 4.10: for it is written, that hee will giue his angels charge ouer thee to keepe thee: |
for it is written, that he will give his angels charge over thee |
True |
0.795 |
0.926 |
1.303 |
Psalms 91.12 (AKJV) - 0 |
psalms 91.12: they shall beare thee vp in their hands: |
with their hands they shall lift thee up, |
True |
0.778 |
0.855 |
1.866 |
Psalms 90.11 (ODRV) - 0 |
psalms 90.11: because he hath geuen his angels charge of thee: |
for it is written, that he will give his angels charge over thee |
True |
0.768 |
0.557 |
1.228 |
Psalms 91.11 (Geneva) |
psalms 91.11: for hee shall giue his angels charge ouer thee to keepe thee in all thy wayes. |
he will give his angels charge over thee |
True |
0.765 |
0.789 |
1.128 |
Luke 4.10 (AKJV) |
luke 4.10: for it is written, he shall giue his angels charge ouer thee, to keepe thee. |
he will give his angels charge over thee |
True |
0.757 |
0.893 |
1.204 |
Luke 4.10 (ODRV) |
luke 4.10: for it is written, that he hath giuen his angels charge of thee, that they preserue thee: |
for it is written, that he will give his angels charge over thee |
True |
0.748 |
0.824 |
1.349 |
Luke 4.10 (Tyndale) |
luke 4.10: for it is written he shall geve his angels charge over the to kepe the, |
for it is written, that he will give his angels charge over thee |
True |
0.748 |
0.819 |
0.909 |
Luke 4.10 (Tyndale) |
luke 4.10: for it is written he shall geve his angels charge over the to kepe the, |
he will give his angels charge over thee |
True |
0.725 |
0.794 |
0.792 |
Luke 4.10 (Geneva) |
luke 4.10: for it is written, that hee will giue his angels charge ouer thee to keepe thee: |
he will give his angels charge over thee |
True |
0.722 |
0.891 |
1.204 |
Luke 4.11 (Geneva) |
luke 4.11: and with their handes they shall lift thee vp, least at any time thou shouldest dash thy foote against a stone. |
with their hands they shall lift thee up, |
True |
0.717 |
0.927 |
2.154 |
Luke 4.10 (AKJV) |
luke 4.10: for it is written, he shall giue his angels charge ouer thee, to keepe thee. |
for it is written, that he will give his angels charge over thee, and with their hands they shall lift thee up, |
False |
0.707 |
0.84 |
1.505 |
Luke 4.10 (Geneva) |
luke 4.10: for it is written, that hee will giue his angels charge ouer thee to keepe thee: |
for it is written, that he will give his angels charge over thee, and with their hands they shall lift thee up, |
False |
0.704 |
0.801 |
1.141 |
Luke 4.10 (Tyndale) |
luke 4.10: for it is written he shall geve his angels charge over the to kepe the, |
for it is written, that he will give his angels charge over thee, and with their hands they shall lift thee up, |
False |
0.691 |
0.703 |
1.069 |
Psalms 91.11 (Geneva) |
psalms 91.11: for hee shall giue his angels charge ouer thee to keepe thee in all thy wayes. |
for it is written, that he will give his angels charge over thee |
True |
0.685 |
0.644 |
1.118 |
Luke 4.10 (ODRV) |
luke 4.10: for it is written, that he hath giuen his angels charge of thee, that they preserue thee: |
for it is written, that he will give his angels charge over thee, and with their hands they shall lift thee up, |
False |
0.682 |
0.683 |
1.18 |
Psalms 91.11 (AKJV) |
psalms 91.11: for hee shall giue his angels charge ouer thee: to keepe thee in all thy wayes. |
for it is written, that he will give his angels charge over thee |
True |
0.681 |
0.637 |
1.118 |
Luke 4.10 (Wycliffe) |
luke 4.10: for it is writun, for he hath comaundide to hise aungels of thee, that thei kepe thee in alle thi weies, |
for it is written, that he will give his angels charge over thee |
True |
0.681 |
0.217 |
0.46 |
Luke 4.11 (ODRV) |
luke 4.11: and that in their hands they shal beare thee vp, lest perhaps thou knock thy foote against a stone. |
with their hands they shall lift thee up, |
True |
0.673 |
0.732 |
1.205 |
Luke 4.10 (ODRV) |
luke 4.10: for it is written, that he hath giuen his angels charge of thee, that they preserue thee: |
he will give his angels charge over thee |
True |
0.669 |
0.748 |
1.246 |
Luke 4.11 (AKJV) |
luke 4.11: and in their handes they shall beare thee vp, lest at any time thou dash thy foot against a stone. |
with their hands they shall lift thee up, |
True |
0.663 |
0.79 |
0.561 |
Psalms 90.12 (ODRV) |
psalms 90.12: in their handes they shal beare thee: lest perhaps thou knocke thy foote against a stone. |
with their hands they shall lift thee up, |
True |
0.638 |
0.599 |
0.3 |
Psalms 91.12 (Geneva) |
psalms 91.12: they shall beare thee in their handes, that thou hurt not thy foote against a stone. |
with their hands they shall lift thee up, |
True |
0.625 |
0.476 |
0.621 |