| Luke 11.1 (Tyndale) - 0 |
luke 11.1: and it fortuned as he was prayinge in a certayne place: |
as he was praying in a certaine place |
True |
0.808 |
0.944 |
0.371 |
| Luke 11.1 (Tyndale) - 0 |
luke 11.1: and it fortuned as he was prayinge in a certayne place: |
and so it was, that as he was praying in a certaine place |
True |
0.799 |
0.909 |
0.566 |
| Luke 11.1 (Geneva) |
luke 11.1: and so it was, that as he was praying in a certaine place, when he ceased, one of his disciples said vnto him, lord, teache vs to pray, as iohn also taught his disciples. |
and so it was, that as he was praying in a certaine place, when he ceased, one of his disciples said unto him, master, teach us to pray, |
False |
0.79 |
0.958 |
1.62 |
| Luke 11.1 (AKJV) |
luke 11.1: and it came to passe, that as he was praying in a certaine place, when hee ceased, one of his disciples said vnto him, lord, teach vs to pray, as iohn also taught his disciples. |
and so it was, that as he was praying in a certaine place, when he ceased, one of his disciples said unto him, master, teach us to pray, |
False |
0.775 |
0.936 |
2.174 |
| Luke 11.1 (ODRV) |
luke 11.1: and it came to passe, when he was in a certaine place praying, as he ceased, one of his disciples said to him: lord teach vs to pray, as iohn also taught his disciples. |
and so it was, that as he was praying in a certaine place, when he ceased, one of his disciples said unto him, master, teach us to pray, |
False |
0.77 |
0.915 |
2.284 |
| Luke 11.1 (Tyndale) |
luke 11.1: and it fortuned as he was prayinge in a certayne place: when he ceased one of his disciples sayde vnto him: master teache vs to praye as iohn taught his disciples. |
and so it was, that as he was praying in a certaine place, when he ceased, one of his disciples said unto him, master, teach us to pray, |
False |
0.761 |
0.902 |
2.479 |
| Luke 6.12 (AKJV) |
luke 6.12: and it came to passe in those dayes, that hee went out into a mountaine to pray, and continued all night in prayer to god. |
and so it was, that as he was praying in a certaine place |
True |
0.709 |
0.192 |
0.0 |
| Luke 6.12 (Geneva) |
luke 6.12: and it came to passe in those dayes, that he went into a mountaine to praye, and spent the night in prayer to god. |
and so it was, that as he was praying in a certaine place |
True |
0.7 |
0.192 |
0.0 |
| Luke 11.1 (Geneva) |
luke 11.1: and so it was, that as he was praying in a certaine place, when he ceased, one of his disciples said vnto him, lord, teache vs to pray, as iohn also taught his disciples. |
and so it was, that as he was praying in a certaine place |
True |
0.674 |
0.942 |
2.639 |
| Luke 11.1 (Geneva) |
luke 11.1: and so it was, that as he was praying in a certaine place, when he ceased, one of his disciples said vnto him, lord, teache vs to pray, as iohn also taught his disciples. |
he ceased, one of his disciples said unto him, master, teach us to pray, |
True |
0.672 |
0.893 |
1.033 |
| Luke 11.1 (ODRV) |
luke 11.1: and it came to passe, when he was in a certaine place praying, as he ceased, one of his disciples said to him: lord teach vs to pray, as iohn also taught his disciples. |
he ceased, one of his disciples said unto him, master, teach us to pray, |
True |
0.671 |
0.894 |
1.713 |
| Luke 11.1 (AKJV) |
luke 11.1: and it came to passe, that as he was praying in a certaine place, when hee ceased, one of his disciples said vnto him, lord, teach vs to pray, as iohn also taught his disciples. |
he ceased, one of his disciples said unto him, master, teach us to pray, |
True |
0.671 |
0.892 |
1.632 |
| Luke 11.1 (Tyndale) |
luke 11.1: and it fortuned as he was prayinge in a certayne place: when he ceased one of his disciples sayde vnto him: master teache vs to praye as iohn taught his disciples. |
he ceased, one of his disciples said unto him, master, teach us to pray, |
True |
0.66 |
0.895 |
2.177 |
| Luke 11.1 (ODRV) |
luke 11.1: and it came to passe, when he was in a certaine place praying, as he ceased, one of his disciples said to him: lord teach vs to pray, as iohn also taught his disciples. |
and so it was, that as he was praying in a certaine place |
True |
0.658 |
0.862 |
2.567 |
| Luke 11.1 (AKJV) |
luke 11.1: and it came to passe, that as he was praying in a certaine place, when hee ceased, one of his disciples said vnto him, lord, teach vs to pray, as iohn also taught his disciples. |
and so it was, that as he was praying in a certaine place |
True |
0.655 |
0.89 |
2.434 |
| Luke 11.1 (ODRV) |
luke 11.1: and it came to passe, when he was in a certaine place praying, as he ceased, one of his disciples said to him: lord teach vs to pray, as iohn also taught his disciples. |
as he was praying in a certaine place |
True |
0.626 |
0.936 |
1.451 |
| Luke 11.1 (Geneva) |
luke 11.1: and so it was, that as he was praying in a certaine place, when he ceased, one of his disciples said vnto him, lord, teache vs to pray, as iohn also taught his disciples. |
as he was praying in a certaine place |
True |
0.622 |
0.93 |
1.49 |
| Luke 11.1 (AKJV) |
luke 11.1: and it came to passe, that as he was praying in a certaine place, when hee ceased, one of his disciples said vnto him, lord, teach vs to pray, as iohn also taught his disciples. |
as he was praying in a certaine place |
True |
0.618 |
0.933 |
1.379 |
