Matthew 6.7 (AKJV) - 1 |
matthew 6.7: for they thinke that they shall be heard for their much speaking. |
but they erred, for they thonght that they should be heard for their long babling |
True |
0.768 |
0.82 |
0.449 |
Matthew 6.7 (Geneva) |
matthew 6.7: also when ye pray, vse no vaine repetitions as the heathen: for they thinke to be heard for their much babbling. |
the heathen used also to make long prayers, matth. 6.7. but they erred, for they thonght that they should be heard for their long babling. therefore the disciples, that they might not pray amisse, do make their request to our saviour: lord teach us to pray |
False |
0.747 |
0.592 |
1.332 |
Matthew 6.7 (AKJV) |
matthew 6.7: but when yee pray, vse not vaine repetitions, as the heathen doe. for they thinke that they shall be heard for their much speaking. |
the heathen used also to make long prayers, matth. 6.7. but they erred, for they thonght that they should be heard for their long babling. therefore the disciples, that they might not pray amisse, do make their request to our saviour: lord teach us to pray |
False |
0.731 |
0.542 |
1.237 |
Matthew 6.7 (Tyndale) - 1 |
matthew 6.7: for they thincke that they shalbe herde for their moche bablynges sake. |
but they erred, for they thonght that they should be heard for their long babling |
True |
0.724 |
0.592 |
0.0 |
Matthew 6.7 (Geneva) |
matthew 6.7: also when ye pray, vse no vaine repetitions as the heathen: for they thinke to be heard for their much babbling. |
the heathen used also to make long prayers, matth |
True |
0.704 |
0.491 |
0.0 |
Matthew 6.7 (AKJV) |
matthew 6.7: but when yee pray, vse not vaine repetitions, as the heathen doe. for they thinke that they shall be heard for their much speaking. |
the heathen used also to make long prayers, matth |
True |
0.66 |
0.493 |
0.0 |
Matthew 6.7 (ODRV) |
matthew 6.7: and when you are praying, speake not much, as the heathen. for they thinke that in their much-speaking they may be heard. |
but they erred, for they thonght that they should be heard for their long babling |
True |
0.631 |
0.328 |
0.41 |
Matthew 6.7 (ODRV) |
matthew 6.7: and when you are praying, speake not much, as the heathen. for they thinke that in their much-speaking they may be heard. |
the heathen used also to make long prayers, matth |
True |
0.629 |
0.503 |
0.0 |