Acts 12.5 (Geneva) |
acts 12.5: so peter was kept in prison, but earnest prayer was made of ye church vnto god for him. |
therefore when peter was in prison, there was prayer made continually of the church to god for him, a***. 12.5 |
False |
0.88 |
0.851 |
1.144 |
Acts 12.5 (ODRV) |
acts 12.5: and peter indeed was kept in prison. but praier was made of the church without intermission vnto god for him. |
therefore when peter was in prison, there was prayer made continually of the church to god for him, a***. 12.5 |
False |
0.871 |
0.867 |
1.052 |
Acts 12.5 (AKJV) |
acts 12.5: peter therefore was kept in prison, but prayer was made without ceasing of the church vnto god for him. |
therefore when peter was in prison, there was prayer made continually of the church to god for him, a***. 12.5 |
False |
0.869 |
0.893 |
1.192 |
Acts 12.5 (Vulgate) |
acts 12.5: et petrus quidem servabatur in carcere. oratio autem fiebant sine intermissione ab ecclesia ad deum pro eo. |
therefore when peter was in prison, there was prayer made continually of the church to god for him, a***. 12.5 |
False |
0.812 |
0.226 |
0.289 |
Acts 12.5 (Tyndale) |
acts 12.5: then was peter kepte in preson. but prayer was made with out ceasynge of the congregacion vnto god for him. |
therefore when peter was in prison, there was prayer made continually of the church to god for him, a***. 12.5 |
False |
0.801 |
0.519 |
0.912 |