Ecclesiastes 1.2 (Geneva) - 1 |
ecclesiastes 1.2: vanitie of vanities, all is vanitie. |
fourthly, altogether vanity; all that is in him, or is his, is but vanity, and all vanity is in him, all the sorts and kinds of vanity whatsoever |
False |
0.787 |
0.219 |
0.0 |
Ecclesiastes 1.2 (Geneva) - 1 |
ecclesiastes 1.2: vanitie of vanities, all is vanitie. |
fourthly, altogether vanity; all that is in him |
True |
0.786 |
0.627 |
0.0 |
Ecclesiastes 1.2 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.2: vanity of vanities, said ecclesiastes vanity of vanities, and all is vanity. |
fourthly, altogether vanity; all that is in him, or is his, is but vanity, and all vanity is in him, all the sorts and kinds of vanity whatsoever |
False |
0.752 |
0.202 |
7.716 |
Ecclesiastes 12.8 (AKJV) |
ecclesiastes 12.8: uanitie of vanities (saith the preacher) all is vanitie. |
fourthly, altogether vanity; all that is in him, or is his, is but vanity, and all vanity is in him, all the sorts and kinds of vanity whatsoever |
False |
0.75 |
0.223 |
0.0 |
Ecclesiastes 1.2 (AKJV) |
ecclesiastes 1.2: uanitie of vanities, saith the preacher, vanitie of vanities, all is vanitie. |
fourthly, altogether vanity; all that is in him, or is his, is but vanity, and all vanity is in him, all the sorts and kinds of vanity whatsoever |
False |
0.749 |
0.233 |
0.0 |
Ecclesiastes 12.8 (Geneva) |
ecclesiastes 12.8: vanitie of vanities, saieth the preacher, all is vanitie. |
fourthly, altogether vanity; all that is in him, or is his, is but vanity, and all vanity is in him, all the sorts and kinds of vanity whatsoever |
False |
0.743 |
0.219 |
0.0 |
Ecclesiastes 12.8 (Geneva) |
ecclesiastes 12.8: vanitie of vanities, saieth the preacher, all is vanitie. |
fourthly, altogether vanity; all that is in him |
True |
0.739 |
0.588 |
0.0 |
Ecclesiastes 12.8 (AKJV) |
ecclesiastes 12.8: uanitie of vanities (saith the preacher) all is vanitie. |
fourthly, altogether vanity; all that is in him |
True |
0.735 |
0.587 |
0.0 |
Ecclesiastes 12.8 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 12.8: vanity of vanities, said ecclesiastes, and all things are vanity. |
fourthly, altogether vanity; all that is in him |
True |
0.735 |
0.269 |
1.34 |
Ecclesiastes 1.2 (AKJV) |
ecclesiastes 1.2: uanitie of vanities, saith the preacher, vanitie of vanities, all is vanitie. |
fourthly, altogether vanity; all that is in him |
True |
0.723 |
0.545 |
0.0 |
Ecclesiastes 1.2 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.2: vanity of vanities, said ecclesiastes vanity of vanities, and all is vanity. |
fourthly, altogether vanity; all that is in him |
True |
0.722 |
0.478 |
1.522 |
Ecclesiastes 1.2 (Vulgate) |
ecclesiastes 1.2: vanitas vanitatum, dixit ecclesiastes; vanitas vanitatum, et omnia vanitas. |
fourthly, altogether vanity; all that is in him |
True |
0.715 |
0.343 |
0.0 |
Ecclesiastes 12.8 (Vulgate) |
ecclesiastes 12.8: vanitas vanitatum, dixit ecclesiastes, et omnia vanitas. |
fourthly, altogether vanity; all that is in him |
True |
0.714 |
0.416 |
0.0 |
Ecclesiastes 1.2 (AKJV) |
ecclesiastes 1.2: uanitie of vanities, saith the preacher, vanitie of vanities, all is vanitie. |
all vanity is in him, all the sorts and kinds of vanity whatsoever |
True |
0.685 |
0.341 |
0.0 |
Ecclesiastes 1.2 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.2: vanity of vanities, said ecclesiastes vanity of vanities, and all is vanity. |
all vanity is in him, all the sorts and kinds of vanity whatsoever |
True |
0.683 |
0.253 |
2.923 |
Ecclesiastes 12.8 (AKJV) |
ecclesiastes 12.8: uanitie of vanities (saith the preacher) all is vanitie. |
all vanity is in him, all the sorts and kinds of vanity whatsoever |
True |
0.682 |
0.372 |
0.0 |
Ecclesiastes 1.2 (Geneva) |
ecclesiastes 1.2: vanitie of vanities, sayth the preacher: vanitie of vanities, all is vanitie. |
all vanity is in him, all the sorts and kinds of vanity whatsoever |
True |
0.669 |
0.379 |
0.0 |
Ecclesiastes 12.8 (Geneva) |
ecclesiastes 12.8: vanitie of vanities, saieth the preacher, all is vanitie. |
all vanity is in him, all the sorts and kinds of vanity whatsoever |
True |
0.664 |
0.322 |
0.0 |