Matthew 22.12 (AKJV) - 0 |
matthew 22.12: and hee sayth vnto him, friend, how camest thou in hither, not hauing a wedding garment? |
as when the lord said to the man that wanted the wedding garment, friend, how camest thou hither, not having a wedding garment |
True |
0.765 |
0.919 |
2.396 |
Matthew 22.12 (Geneva) - 0 |
matthew 22.12: and he sayd vnto him, friend, how camest thou in hither, and hast not on a wedding garment? |
as when the lord said to the man that wanted the wedding garment, friend, how camest thou hither, not having a wedding garment |
True |
0.761 |
0.879 |
2.493 |
Matthew 22.12 (ODRV) - 1 |
matthew 22.12: freind, how camest thou in hither not hauing a wedding garment? |
as when the lord said to the man that wanted the wedding garment, friend, how camest thou hither, not having a wedding garment |
True |
0.702 |
0.917 |
1.953 |
Matthew 22.12 (Geneva) |
matthew 22.12: and he sayd vnto him, friend, how camest thou in hither, and hast not on a wedding garment? and he was speachlesse. |
as when the lord said to the man that wanted the wedding garment, friend, how camest thou hither, not having a wedding garment? what? come a wedding and not have on a wedding garment? the argument was so sensible and plain, that he was speechles |
False |
0.701 |
0.856 |
2.947 |
Matthew 22.12 (AKJV) |
matthew 22.12: and hee sayth vnto him, friend, how camest thou in hither, not hauing a wedding garment? and hee was speechlesse. |
as when the lord said to the man that wanted the wedding garment, friend, how camest thou hither, not having a wedding garment? what? come a wedding and not have on a wedding garment? the argument was so sensible and plain, that he was speechles |
False |
0.686 |
0.878 |
2.734 |
Matthew 22.12 (ODRV) |
matthew 22.12: and he saith to him: freind, how camest thou in hither not hauing a wedding garment? but he was dumme. |
as when the lord said to the man that wanted the wedding garment, friend, how camest thou hither, not having a wedding garment? what? come a wedding and not have on a wedding garment? the argument was so sensible and plain, that he was speechles |
False |
0.672 |
0.775 |
2.368 |