Genesis 5.29 (AKJV) - 1 |
genesis 5.29: this same shall comfort vs, concerning our woorke and toyle of our hands, because of the ground, which the lord hath cursed. |
this shall comfort us concerning our work and toil of our hands, because of the ground which the lord hath cursed |
True |
0.894 |
0.965 |
10.48 |
Genesis 3.19 (AKJV) - 0 |
genesis 3.19: in the sweate of thy face shalt thou eate bread, till thou returne vnto the ground: |
in the sweat of thy face shalt thou eat bread, gen |
True |
0.853 |
0.915 |
4.916 |
Genesis 3.19 (Geneva) - 0 |
genesis 3.19: in the sweate of thy face shalt thou eate bread, till thou returne to the earth: |
in the sweat of thy face shalt thou eat bread, gen |
True |
0.825 |
0.923 |
5.077 |
Genesis 3.19 (ODRV) - 0 |
genesis 3.19: in the sweat of thy face shalt thou eate bread, til thou returne to earth, of which thou wast taken: |
in the sweat of thy face shalt thou eat bread, gen |
True |
0.824 |
0.915 |
6.944 |
Genesis 5.29 (ODRV) - 1 |
genesis 5.29: this sonne shal comfort vs from the workes & labours of our handes on the earth, which our lord cursed. |
this shall comfort us concerning our work and toil of our hands, because of the ground which the lord hath cursed |
True |
0.795 |
0.807 |
2.906 |
Genesis 3.19 (Vulgate) - 0 |
genesis 3.19: in sudore vultus tui vesceris pane, donec revertaris in terram de qua sumptus es: |
in the sweat of thy face shalt thou eat bread, gen |
True |
0.739 |
0.417 |
0.0 |
Genesis 5.29 (Geneva) |
genesis 5.29: and called his name noah, saying, this same shall comfort vs concerning our worke and sorowe of our hands, as touching the earth, which the lord hath cursed. |
this shall comfort us concerning our work and toil of our hands, because of the ground which the lord hath cursed |
True |
0.7 |
0.894 |
7.393 |
Genesis 3.18 (ODRV) |
genesis 3.18: thornes and thystles shal it bring forth to thee, & thou shalt eate the herbes of the earth. |
in the sweat of thy face shalt thou eat bread, gen |
True |
0.676 |
0.188 |
0.675 |
Genesis 5.29 (Geneva) |
genesis 5.29: and called his name noah, saying, this same shall comfort vs concerning our worke and sorowe of our hands, as touching the earth, which the lord hath cursed. |
the body is toiled and wearied in it's labour, sweat forced out, and strength weakned, gen. 3.19. in the sweat of thy face shalt thou eat bread, gen. 5.29. this shall comfort us concerning our work and toil of our hands, because of the ground which the lord hath cursed |
False |
0.619 |
0.872 |
9.793 |