Nehemiah 13.14 (AKJV) |
nehemiah 13.14: remember me, o my god, concerning this, and wipe not out my good deeds, that i haue done for the house of my god, and for the offices thereof. |
remember me, o my god, concerning this, and wipe not out my good deeds that i have done for the house of my god, and the offices thereof |
True |
0.915 |
0.968 |
3.326 |
Psalms 69.9 (AKJV) - 0 |
psalms 69.9: for the zeale of thine house hath eaten mee vp; |
the zeal of thy house hath eaten me up |
True |
0.87 |
0.938 |
0.971 |
Nehemiah 13.14 (Douay-Rheims) |
nehemiah 13.14: remember me, o my god, for this thing, and wipe not out my kindnesses, which i have done relating to the house of my god and his ceremonies. |
remember me, o my god, concerning this, and wipe not out my good deeds that i have done for the house of my god, and the offices thereof |
True |
0.864 |
0.805 |
0.776 |
Nehemiah 13.14 (Geneva) |
nehemiah 13.14: remember me, o my god, herein, and wipe not out my kindenes that i haue shewed on the house of my god, and on the offices thereof. |
remember me, o my god, concerning this, and wipe not out my good deeds that i have done for the house of my god, and the offices thereof |
True |
0.86 |
0.843 |
0.977 |
Psalms 68.10 (ODRV) - 0 |
psalms 68.10: because the zele of thy house hath eaten me: |
the zeal of thy house hath eaten me up |
True |
0.815 |
0.956 |
3.263 |
Psalms 69.9 (AKJV) - 0 |
psalms 69.9: for the zeale of thine house hath eaten mee vp; |
remember me, o my god, concerning this, and wipe not out my good deeds that i have done for the house of my god, and the offices thereof. david, psal. 69.9. the zeal of thy house hath eaten me up |
False |
0.804 |
0.835 |
3.154 |
Psalms 68.10 (ODRV) - 0 |
psalms 68.10: because the zele of thy house hath eaten me: |
remember me, o my god, concerning this, and wipe not out my good deeds that i have done for the house of my god, and the offices thereof. david, psal. 69.9. the zeal of thy house hath eaten me up |
False |
0.748 |
0.889 |
3.894 |
Psalms 69.9 (Geneva) |
psalms 69.9: for the zeale of thine house hath eaten mee, and the rebukes of them that rebuked thee, are fallen vpon me. |
the zeal of thy house hath eaten me up |
True |
0.693 |
0.925 |
0.833 |
Psalms 69.9 (Geneva) |
psalms 69.9: for the zeale of thine house hath eaten mee, and the rebukes of them that rebuked thee, are fallen vpon me. |
remember me, o my god, concerning this, and wipe not out my good deeds that i have done for the house of my god, and the offices thereof. david, psal. 69.9. the zeal of thy house hath eaten me up |
False |
0.691 |
0.734 |
2.735 |
John 2.17 (AKJV) |
john 2.17: and his disciples remembred that it was written, the zeale of thine house hath eaten me vp. |
the zeal of thy house hath eaten me up |
True |
0.684 |
0.96 |
0.897 |
Psalms 68.10 (Vulgate) |
psalms 68.10: quoniam zelus domus tuae comedit me, et opprobria exprobrantium tibi ceciderunt super me. |
the zeal of thy house hath eaten me up |
True |
0.665 |
0.785 |
0.0 |
John 2.17 (Geneva) |
john 2.17: and his disciples remembred, that it was written, the zeale of thine house hath eaten me vp. |
the zeal of thy house hath eaten me up |
True |
0.662 |
0.96 |
0.897 |
John 2.17 (ODRV) |
john 2.17: and his disciples remembred that it is written: the zeale of thy house hath eaten me. |
the zeal of thy house hath eaten me up |
True |
0.659 |
0.966 |
2.872 |
Nehemiah 13.14 (AKJV) |
nehemiah 13.14: remember me, o my god, concerning this, and wipe not out my good deeds, that i haue done for the house of my god, and for the offices thereof. |
remember me, o my god, concerning this, and wipe not out my good deeds that i have done for the house of my god, and the offices thereof. david, psal. 69.9. the zeal of thy house hath eaten me up |
False |
0.654 |
0.962 |
10.826 |
Nehemiah 13.14 (Geneva) |
nehemiah 13.14: remember me, o my god, herein, and wipe not out my kindenes that i haue shewed on the house of my god, and on the offices thereof. |
remember me, o my god, concerning this, and wipe not out my good deeds that i have done for the house of my god, and the offices thereof. david, psal. 69.9. the zeal of thy house hath eaten me up |
False |
0.634 |
0.759 |
6.257 |
Nehemiah 13.14 (Douay-Rheims) |
nehemiah 13.14: remember me, o my god, for this thing, and wipe not out my kindnesses, which i have done relating to the house of my god and his ceremonies. |
remember me, o my god, concerning this, and wipe not out my good deeds that i have done for the house of my god, and the offices thereof. david, psal. 69.9. the zeal of thy house hath eaten me up |
False |
0.603 |
0.768 |
4.569 |