Acts 10.34 (ODRV) - 1 |
acts 10.34: in very deed i perceiue that god is not an accepter of persons. |
for saith the apostle, i perceive that god is no respecter of persons |
True |
0.844 |
0.867 |
0.808 |
Acts 10.34 (Geneva) |
acts 10.34: then peter opened his mouth, and sayd, of a trueth i perceiue, that god is no accepter of persons. |
for saith the apostle, i perceive that god is no respecter of persons |
True |
0.764 |
0.865 |
0.669 |
Acts 10.34 (AKJV) |
acts 10.34: then peter opened his mouth, and said, of a trueth i perceiue th god is no respecter of persons: |
for saith the apostle, i perceive that god is no respecter of persons |
True |
0.758 |
0.9 |
2.183 |
Romans 2.11 (Geneva) |
romans 2.11: for there is no respect of persons with god. |
for saith the apostle, i perceive that god is no respecter of persons |
True |
0.737 |
0.671 |
0.901 |
Romans 2.11 (AKJV) |
romans 2.11: for there is no respect of persons with god. |
for saith the apostle, i perceive that god is no respecter of persons |
True |
0.737 |
0.671 |
0.901 |
Acts 10.35 (ODRV) |
acts 10.35: but in euery nation, he that feareth him, and worketh iustice, is acceptable to him. |
in every nation he that feareth him, |
True |
0.72 |
0.825 |
0.152 |
Romans 2.11 (ODRV) |
romans 2.11: for there is no acception of persons with god. |
for saith the apostle, i perceive that god is no respecter of persons |
True |
0.719 |
0.615 |
0.901 |
Acts 10.35 (Geneva) |
acts 10.35: but in euery nation he that feareth him, and worketh righteousnesse, is accepted with him. |
in every nation he that feareth him, |
True |
0.718 |
0.858 |
0.152 |
Acts 10.35 (AKJV) |
acts 10.35: but in euery nation, he that feareth him, and worketh righteousnesse, is accepted with him. |
in every nation he that feareth him, |
True |
0.718 |
0.844 |
0.152 |
Romans 2.11 (Vulgate) |
romans 2.11: non enim est acceptio personarum apud deum. |
for saith the apostle, i perceive that god is no respecter of persons |
True |
0.692 |
0.369 |
0.0 |
Acts 10.35 (Vulgate) |
acts 10.35: sed in omni gente qui timet eum, et operatur justitiam, acceptus est illi. |
in every nation he that feareth him, |
True |
0.689 |
0.444 |
0.0 |
Acts 10.35 (ODRV) |
acts 10.35: but in euery nation, he that feareth him, and worketh iustice, is acceptable to him. |
for saith the apostle, i perceive that god is no respecter of persons, but in every nation he that feareth him, |
False |
0.684 |
0.432 |
0.539 |
Acts 10.35 (Geneva) |
acts 10.35: but in euery nation he that feareth him, and worketh righteousnesse, is accepted with him. |
for saith the apostle, i perceive that god is no respecter of persons, but in every nation he that feareth him, |
False |
0.683 |
0.599 |
0.539 |
Acts 10.35 (AKJV) |
acts 10.35: but in euery nation, he that feareth him, and worketh righteousnesse, is accepted with him. |
for saith the apostle, i perceive that god is no respecter of persons, but in every nation he that feareth him, |
False |
0.681 |
0.538 |
0.539 |
Acts 10.35 (Tyndale) |
acts 10.35: but in all people he that feareth him and worketh rightewesnes is accepted with him. |
in every nation he that feareth him, |
True |
0.678 |
0.694 |
0.08 |
Acts 10.34 (ODRV) - 1 |
acts 10.34: in very deed i perceiue that god is not an accepter of persons. |
for saith the apostle, i perceive that god is no respecter of persons, but in every nation he that feareth him, |
False |
0.673 |
0.763 |
1.773 |
Acts 10.34 (Geneva) |
acts 10.34: then peter opened his mouth, and sayd, of a trueth i perceiue, that god is no accepter of persons. |
for saith the apostle, i perceive that god is no respecter of persons, but in every nation he that feareth him, |
False |
0.63 |
0.58 |
1.487 |
Acts 10.34 (AKJV) |
acts 10.34: then peter opened his mouth, and said, of a trueth i perceiue th god is no respecter of persons: |
for saith the apostle, i perceive that god is no respecter of persons, but in every nation he that feareth him, |
False |
0.629 |
0.736 |
3.475 |