Romans 8.25 (AKJV) |
romans 8.25: but if wee hope for that wee see not, then doe wee with patience waite for it. |
but if we hope for what we see not, then do we with patience wait for it, saith the apostle, rom. 8.25 |
False |
0.945 |
0.92 |
3.115 |
Romans 8.25 (ODRV) |
romans 8.25: but if we hope for that which we see not; we expect by patience. |
but if we hope for what we see not, then do we with patience wait for it, saith the apostle, rom. 8.25 |
False |
0.93 |
0.814 |
3.703 |
Romans 8.25 (Geneva) |
romans 8.25: but if we hope for that we see not, we doe with patience abide for it. |
but if we hope for what we see not, then do we with patience wait for it, saith the apostle, rom. 8.25 |
False |
0.929 |
0.903 |
3.536 |
Romans 8.25 (ODRV) - 0 |
romans 8.25: but if we hope for that which we see not; |
but if we hope for what we see not |
True |
0.926 |
0.899 |
0.766 |
Romans 8.25 (Tyndale) |
romans 8.25: but and yf we hope for that we se not then do we with pacience abyde for it. |
but if we hope for what we see not, then do we with patience wait for it, saith the apostle, rom. 8.25 |
False |
0.906 |
0.83 |
1.904 |
Romans 8.25 (AKJV) |
romans 8.25: but if wee hope for that wee see not, then doe wee with patience waite for it. |
do we with patience wait for it, saith the apostle, rom. 8.25 |
True |
0.809 |
0.861 |
1.513 |
Romans 8.25 (Geneva) |
romans 8.25: but if we hope for that we see not, we doe with patience abide for it. |
do we with patience wait for it, saith the apostle, rom. 8.25 |
True |
0.803 |
0.756 |
1.702 |
Romans 8.25 (AKJV) |
romans 8.25: but if wee hope for that wee see not, then doe wee with patience waite for it. |
but if we hope for what we see not |
True |
0.793 |
0.808 |
0.577 |
Romans 8.25 (Tyndale) |
romans 8.25: but and yf we hope for that we se not then do we with pacience abyde for it. |
but if we hope for what we see not |
True |
0.76 |
0.765 |
0.629 |
Romans 8.25 (Tyndale) |
romans 8.25: but and yf we hope for that we se not then do we with pacience abyde for it. |
do we with patience wait for it, saith the apostle, rom. 8.25 |
True |
0.758 |
0.638 |
0.523 |
Romans 8.25 (Geneva) |
romans 8.25: but if we hope for that we see not, we doe with patience abide for it. |
but if we hope for what we see not |
True |
0.751 |
0.818 |
0.658 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
but if we hope for what we see not, then do we with patience wait for it, saith the apostle, rom. 8.25 |
False |
0.727 |
0.207 |
1.436 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
but if we hope for what we see not |
True |
0.719 |
0.698 |
0.992 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
but if we hope for what we see not |
True |
0.718 |
0.718 |
0.958 |
Romans 8.25 (Vulgate) |
romans 8.25: si autem quod non videmus, speramus: per patientiam exspectamus. |
but if we hope for what we see not |
True |
0.704 |
0.334 |
0.0 |
Romans 8.24 (Tyndale) |
romans 8.24: for we are savyd by hope. but hope that is sene is no hope. for how can a man hope for that which he seyth? |
but if we hope for what we see not |
True |
0.702 |
0.403 |
0.992 |
Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
but if we hope for what we see not |
True |
0.69 |
0.607 |
0.958 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
but if we hope for what we see not, then do we with patience wait for it, saith the apostle, rom. 8.25 |
False |
0.686 |
0.194 |
1.506 |