Romans 2.7 (AKJV) |
romans 2.7: to them, who by patient continuance in well doing, seeke for glorie, and honour, and immortalitie, eternall life: |
to them that by patient continuance in well-doing seek for glory, and honour, and immortality, eternal life is promised |
True |
0.862 |
0.953 |
8.799 |
Romans 2.7 (Geneva) |
romans 2.7: that is, to them which through patience in well doing, seeke glorie, and honour, and immortalitie, euerlasting life: |
to them that by patient continuance in well-doing seek for glory, and honour, and immortality, eternal life is promised |
True |
0.829 |
0.941 |
4.158 |
Romans 2.7 (ODRV) |
romans 2.7: to them truely that according to patience in good worke, seeke glorie and honour and incorruption, life eternal; |
to them that by patient continuance in well-doing seek for glory, and honour, and immortality, eternal life is promised |
True |
0.815 |
0.867 |
4.432 |
Acts 16.31 (Tyndale) - 1 |
acts 16.31: beleve on the lorde iesus and thou shalt be saved and thy housholde. |
believe and thou shalt be saved, act |
True |
0.811 |
0.748 |
3.107 |
Romans 2.7 (Vulgate) |
romans 2.7: iis quidem qui secundum patientiam boni operis, gloriam, et honorem, et incorruptionem quaerunt, vitam aeternam: |
to them that by patient continuance in well-doing seek for glory, and honour, and immortality, eternal life is promised |
True |
0.762 |
0.641 |
0.0 |
Acts 16.31 (Geneva) |
acts 16.31: and they saide, beleeue in the lord iesus christ, and thou shalt be saued, and thine houshold. |
believe and thou shalt be saved, act |
True |
0.736 |
0.736 |
0.258 |
Acts 16.31 (AKJV) |
acts 16.31: and they saide, beleeue on the lord iesus christ, and thou shalt be saued, and thy house. |
believe and thou shalt be saved, act |
True |
0.733 |
0.727 |
0.258 |
Romans 2.7 (AKJV) |
romans 2.7: to them, who by patient continuance in well doing, seeke for glorie, and honour, and immortalitie, eternall life: |
the command directs in the way, and the promise makes over and conveys the blessing. believe and thou shalt be saved, act. 16.31. so joh. 3.16. and rom. 2.7. to them that by patient continuance in well-doing seek for glory, and honour, and immortality, eternal life is promised |
False |
0.714 |
0.936 |
9.518 |
Romans 2.7 (Tyndale) |
romans 2.7: that is to saye prayse honoure and immortalite to them which cotinue in good doynge and seke eternall lyfe. |
to them that by patient continuance in well-doing seek for glory, and honour, and immortality, eternal life is promised |
True |
0.709 |
0.552 |
0.0 |
Romans 2.7 (Geneva) |
romans 2.7: that is, to them which through patience in well doing, seeke glorie, and honour, and immortalitie, euerlasting life: |
the command directs in the way, and the promise makes over and conveys the blessing. believe and thou shalt be saved, act. 16.31. so joh. 3.16. and rom. 2.7. to them that by patient continuance in well-doing seek for glory, and honour, and immortality, eternal life is promised |
False |
0.706 |
0.868 |
5.12 |
Acts 16.31 (ODRV) |
acts 16.31: but they said: beleeue in our lord iesvs; and thou shalt be saued and thy house. |
believe and thou shalt be saved, act |
True |
0.701 |
0.689 |
0.267 |
Romans 10.9 (AKJV) |
romans 10.9: that if thou shalt confesse with thy mouth the lord iesus, and shalt beleeue in thine heart, that god hath raised him from the dead, thou shalt be saued. |
believe and thou shalt be saved, act |
True |
0.679 |
0.275 |
0.368 |
Romans 10.9 (Geneva) |
romans 10.9: for if thou shalt confesse with thy mouth the lord iesus, and shalt beleeue in thine heart, that god raised him vp from the dead, thou shalt be saued: |
believe and thou shalt be saved, act |
True |
0.678 |
0.298 |
0.368 |
Romans 10.9 (ODRV) |
romans 10.9: for if thou confesse with thy mouth our lord iesvs, and in thy hart beleeue that god hath raised him vp from the dead, thou shalt be saued. |
believe and thou shalt be saved, act |
True |
0.672 |
0.302 |
0.211 |
Romans 2.7 (ODRV) |
romans 2.7: to them truely that according to patience in good worke, seeke glorie and honour and incorruption, life eternal; |
the command directs in the way, and the promise makes over and conveys the blessing. believe and thou shalt be saved, act. 16.31. so joh. 3.16. and rom. 2.7. to them that by patient continuance in well-doing seek for glory, and honour, and immortality, eternal life is promised |
False |
0.652 |
0.673 |
5.304 |