Matthew 10.25 (ODRV) - 1 |
matthew 10.25: if they haue called the goodman of the house beelzebub, how much more them of his houshold? |
if they have called the master of the house beelzebub, how much more shall they call them of the houshold |
True |
0.9 |
0.931 |
2.424 |
Matthew 10.25 (AKJV) - 1 |
matthew 10.25: if they haue called the master of the house of beelzebub, how much more shall they call them of his household? |
if they have called the master of the house beelzebub, how much more shall they call them of the houshold |
True |
0.894 |
0.952 |
2.35 |
Matthew 10.25 (Tyndale) - 1 |
matthew 10.25: yf they have called the lorde of the housse beelzebub: |
if they have called the master of the house beelzebub, how much more shall they call them of the houshold |
True |
0.818 |
0.902 |
0.57 |
Matthew 10.25 (AKJV) - 1 |
matthew 10.25: if they haue called the master of the house of beelzebub, how much more shall they call them of his household? |
if they have called the master of the house beelzebub, how much more shall they call them of the houshold? and he tells them, men shall revile you, and persecute you, |
False |
0.788 |
0.939 |
3.037 |
Matthew 10.25 (ODRV) - 1 |
matthew 10.25: if they haue called the goodman of the house beelzebub, how much more them of his houshold? |
if they have called the master of the house beelzebub, how much more shall they call them of the houshold? and he tells them, men shall revile you, and persecute you, |
False |
0.783 |
0.912 |
2.542 |
Matthew 10.25 (Tyndale) - 1 |
matthew 10.25: yf they have called the lorde of the housse beelzebub: |
if they have called the master of the house beelzebub, how much more shall they call them of the houshold? and he tells them, men shall revile you, and persecute you, |
False |
0.751 |
0.83 |
0.815 |
Matthew 10.25 (Geneva) - 1 |
matthew 10.25: if they haue called the master of the house beel-zebub, howe much more them of his housholde? |
if they have called the master of the house beelzebub, how much more shall they call them of the houshold |
True |
0.67 |
0.895 |
1.144 |
Matthew 5.11 (Geneva) |
matthew 5.11: blessed shall ye be when men reuile you, and persecute you, and say all maner of euill against you for my sake, falsely. |
and he tells them, men shall revile you, and persecute you, |
True |
0.633 |
0.755 |
0.656 |
Matthew 5.11 (AKJV) |
matthew 5.11: blessed are ye, when men shall reuile you, and persecute you, and shal say all manner of euill against you falsly for my sake. |
and he tells them, men shall revile you, and persecute you, |
True |
0.625 |
0.833 |
0.636 |
Matthew 5.11 (Tyndale) |
matthew 5.11: blessed are ye when men reuyle you and persecute you and shall falsly say all manner of yvell saynges agaynst you for my sake. |
and he tells them, men shall revile you, and persecute you, |
True |
0.603 |
0.709 |
0.618 |