Romans 12.21 (AKJV) |
romans 12.21: be not ouercome of euill, but ouercome euill with good. |
use 3. rest not in this, that you are not overcome of evil; but endeavour, as much as you can, to overcome evil with good |
False |
0.796 |
0.641 |
0.366 |
Romans 12.21 (Geneva) |
romans 12.21: bee not ouercome of euill, but ouercome euill with goodnesse. |
use 3. rest not in this, that you are not overcome of evil; but endeavour, as much as you can, to overcome evil with good |
False |
0.785 |
0.582 |
0.0 |
Romans 12.21 (ODRV) |
romans 12.21: be not ouercome of euil, but ouercome in good the euil. |
use 3. rest not in this, that you are not overcome of evil; but endeavour, as much as you can, to overcome evil with good |
False |
0.782 |
0.464 |
0.366 |
Romans 12.21 (AKJV) |
romans 12.21: be not ouercome of euill, but ouercome euill with good. |
much as you can, to overcome evil with good |
True |
0.764 |
0.675 |
0.366 |
Romans 12.21 (Tyndale) - 1 |
romans 12.21: but overcome evyll with goodnes. |
much as you can, to overcome evil with good |
True |
0.762 |
0.638 |
0.855 |
Romans 12.21 (Geneva) |
romans 12.21: bee not ouercome of euill, but ouercome euill with goodnesse. |
much as you can, to overcome evil with good |
True |
0.755 |
0.596 |
0.0 |
Romans 12.21 (Tyndale) |
romans 12.21: be not overcome of evyll: but overcome evyll with goodnes. |
use 3. rest not in this, that you are not overcome of evil; but endeavour, as much as you can, to overcome evil with good |
False |
0.744 |
0.469 |
2.169 |
Romans 12.21 (ODRV) |
romans 12.21: be not ouercome of euil, but ouercome in good the euil. |
you are not overcome of evil; but endeavour |
True |
0.713 |
0.807 |
0.0 |
Romans 12.21 (ODRV) |
romans 12.21: be not ouercome of euil, but ouercome in good the euil. |
much as you can, to overcome evil with good |
True |
0.702 |
0.438 |
0.366 |
Romans 12.21 (AKJV) |
romans 12.21: be not ouercome of euill, but ouercome euill with good. |
you are not overcome of evil; but endeavour |
True |
0.7 |
0.726 |
0.0 |
Romans 12.21 (Tyndale) - 0 |
romans 12.21: be not overcome of evyll: |
you are not overcome of evil; but endeavour |
True |
0.697 |
0.755 |
1.072 |
Romans 12.21 (Geneva) |
romans 12.21: bee not ouercome of euill, but ouercome euill with goodnesse. |
you are not overcome of evil; but endeavour |
True |
0.691 |
0.715 |
0.0 |
Romans 12.21 (ODRV) |
romans 12.21: be not ouercome of euil, but ouercome in good the euil. |
use 3. rest not in this, that you are not overcome of evil; but endeavour |
True |
0.638 |
0.476 |
0.0 |
Romans 12.21 (AKJV) |
romans 12.21: be not ouercome of euill, but ouercome euill with good. |
use 3. rest not in this, that you are not overcome of evil; but endeavour |
True |
0.615 |
0.373 |
0.0 |
Romans 12.21 (Geneva) |
romans 12.21: bee not ouercome of euill, but ouercome euill with goodnesse. |
use 3. rest not in this, that you are not overcome of evil; but endeavour |
True |
0.602 |
0.365 |
0.0 |
Romans 12.21 (Vulgate) |
romans 12.21: noli vinci a malo, sed vince in bono malum. |
you are not overcome of evil; but endeavour |
True |
0.6 |
0.477 |
0.0 |