Hebrews 12.3 (AKJV) |
hebrews 12.3: for consider him that indured such contradiction of sinners against himselfe, lest ye be wearied and faint in your mindes. |
consider him therefore who endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied, and faint in your minds |
True |
0.892 |
0.976 |
1.887 |
Hebrews 12.3 (Geneva) |
hebrews 12.3: consider therefore him that endured such speaking against of sinners, lest ye should be wearied and faint in your mindes. |
consider him therefore who endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied, and faint in your minds |
True |
0.858 |
0.971 |
1.954 |
Hebrews 12.3 (ODRV) |
hebrews 12.3: for, thinke diligently vpon him which sustained of sinners such contradiction against himself: that you be not wearied, fainting in your minds. |
consider him therefore who endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied, and faint in your minds |
True |
0.833 |
0.956 |
2.126 |
Luke 22.51 (AKJV) - 1 |
luke 22.51: and he touched his eare, and healed him. |
and cut off the ear of one of the officers that came to take him, he touched his ear, and healed him, luke 22 |
True |
0.812 |
0.858 |
1.174 |
Hebrews 12.3 (Tyndale) |
hebrews 12.3: consider therfore how that he endured suche speakinge agaynst him of synners lest ye shuld be weried and faynte in youre myndes. |
consider him therefore who endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied, and faint in your minds |
True |
0.783 |
0.908 |
0.93 |
Luke 22.51 (ODRV) |
luke 22.51: but iesvs answering, said: suffer ye thus farre. and when he had touched his eare, he healed him. |
and cut off the ear of one of the officers that came to take him, he touched his ear, and healed him, luke 22 |
True |
0.689 |
0.664 |
0.91 |
Luke 22.51 (Geneva) |
luke 22.51: then iesus answered, and said, suffer them thus farre: and he touched his eare, and healed him. |
and cut off the ear of one of the officers that came to take him, he touched his ear, and healed him, luke 22 |
True |
0.677 |
0.774 |
0.946 |
Luke 22.51 (ODRV) - 2 |
luke 22.51: and when he had touched his eare, he healed him. |
and cut off the ear of one of the officers that came to take him, he touched his ear, and healed him, luke 22.51. consider him therefore who endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied, and faint in your minds |
False |
0.662 |
0.832 |
1.801 |
Luke 22.51 (Tyndale) |
luke 22.51: and iesus answered and sayd: soffre ye thus farre forthe. and he touched his eare and healed him. |
and cut off the ear of one of the officers that came to take him, he touched his ear, and healed him, luke 22 |
True |
0.655 |
0.7 |
0.877 |
Luke 22.51 (AKJV) - 1 |
luke 22.51: and he touched his eare, and healed him. |
and cut off the ear of one of the officers that came to take him, he touched his ear, and healed him, luke 22.51. consider him therefore who endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied, and faint in your minds |
False |
0.653 |
0.923 |
1.801 |
Luke 22.51 (Geneva) |
luke 22.51: then iesus answered, and said, suffer them thus farre: and he touched his eare, and healed him. |
and cut off the ear of one of the officers that came to take him, he touched his ear, and healed him, luke 22.51. consider him therefore who endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied, and faint in your minds |
False |
0.609 |
0.669 |
1.42 |