Matthew 7.13 (ODRV) - 0 |
matthew 7.13: enter ye by the narrow gate: |
enter in at the strait gate: you cannot judg of the way on this side the gate |
False |
0.776 |
0.475 |
1.808 |
Matthew 7.13 (Geneva) - 0 |
matthew 7.13: enter in at the streight gate: |
enter in at the strait gate: you cannot judg of the way on this side the gate |
False |
0.749 |
0.902 |
1.892 |
Luke 13.24 (Tyndale) - 0 |
luke 13.24: stryve with youre selves to enter in at the strayte gate: |
enter in at the strait gate: you cannot judg of the way on this side the gate |
False |
0.701 |
0.763 |
1.661 |
Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
enter in at the strait gate: you cannot judg of the way on this side the gate |
False |
0.689 |
0.804 |
3.973 |
Matthew 7.13 (Tyndale) |
matthew 7.13: enter in at the strayte gate: for wyde is the gate and broade is the waye that leadeth to destruccion: and many ther be which goo yn therat. |
enter in at the strait gate: you cannot judg of the way on this side the gate |
False |
0.644 |
0.766 |
1.699 |
Luke 13.24 (Geneva) |
luke 13.24: striue to enter in at the straite gate: for many, i say vnto you, will seeke to enter in, and shall not be able. |
enter in at the strait gate: you cannot judg of the way on this side the gate |
False |
0.634 |
0.838 |
1.634 |
Luke 13.24 (ODRV) |
luke 13.24: striue to enter by the narrow gate: because many, i say to you, shal seeke to enter, and shal not be able. |
enter in at the strait gate: you cannot judg of the way on this side the gate |
False |
0.634 |
0.531 |
1.634 |
Luke 13.24 (AKJV) |
luke 13.24: striue to enter in at the strait gate: for many, i say vnto you, will seeke to enter in, and shall not be able. |
enter in at the strait gate: you cannot judg of the way on this side the gate |
False |
0.627 |
0.859 |
3.226 |