1 Peter 3.3 (AKJV) |
1 peter 3.3: whose adorning, let it not bee that outward adorning, of plaiting the haire, and of wearing of gold, or of putting on of apparell. |
whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or putting on of apparel |
False |
0.944 |
0.977 |
9.683 |
1 Peter 3.3 (AKJV) |
1 peter 3.3: whose adorning, let it not bee that outward adorning, of plaiting the haire, and of wearing of gold, or of putting on of apparell. |
whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair |
True |
0.893 |
0.958 |
6.789 |
1 Peter 3.3 (ODRV) |
1 peter 3.3: whose trimming let it not be outwardly the plaiting of haire, or laying on gold round about, or of putting on vestures: |
whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or putting on of apparel |
False |
0.877 |
0.907 |
2.816 |
1 Peter 3.3 (Geneva) |
1 peter 3.3: whose apparelling, let it not be that outwarde, with broyded heare, and golde put about, or in putting on of apparell: |
whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or putting on of apparel |
False |
0.873 |
0.854 |
1.284 |
1 Peter 3.3 (Tyndale) |
1 peter 3.3: whose apparell shall not be outwarde with broyded heare and hanginge on of golde other in puttinge on of gorgious aparell: |
whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or putting on of apparel |
False |
0.825 |
0.277 |
0.0 |
1 Peter 3.3 (ODRV) |
1 peter 3.3: whose trimming let it not be outwardly the plaiting of haire, or laying on gold round about, or of putting on vestures: |
whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair |
True |
0.82 |
0.905 |
1.766 |
1 Peter 3.3 (Geneva) |
1 peter 3.3: whose apparelling, let it not be that outwarde, with broyded heare, and golde put about, or in putting on of apparell: |
whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair |
True |
0.807 |
0.844 |
0.642 |
1 Timothy 2.9 (ODRV) - 1 |
1 timothy 2.9: with demurenesse and sobrietie adorning themselues, not in plaited haire, or gold, or pretious stones, or gorgeous apparel, |
whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or putting on of apparel |
False |
0.781 |
0.368 |
4.565 |
1 Timothy 2.9 (AKJV) |
1 timothy 2.9: in like maner also, that women adorne themselues in modest apparell, with shamefastnesse and sobrietie, not with broided haire, or gold, or pearles, or costly aray, |
whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or putting on of apparel |
False |
0.77 |
0.191 |
0.389 |
1 Timothy 2.9 (Geneva) |
1 timothy 2.9: likewise also the women, that they aray themselues in comely apparell, with shamefastnes and modestie, not with broyded heare, or gold, or pearles, or costly apparell, |
whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair, and of wearing of gold, or putting on of apparel |
False |
0.756 |
0.178 |
0.399 |
1 Peter 3.3 (Tyndale) |
1 peter 3.3: whose apparell shall not be outwarde with broyded heare and hanginge on of golde other in puttinge on of gorgious aparell: |
whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair |
True |
0.744 |
0.308 |
0.0 |
1 Timothy 2.9 (AKJV) |
1 timothy 2.9: in like maner also, that women adorne themselues in modest apparell, with shamefastnesse and sobrietie, not with broided haire, or gold, or pearles, or costly aray, |
whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair |
True |
0.738 |
0.265 |
0.0 |
1 Timothy 2.9 (ODRV) |
1 timothy 2.9: in like manner woman also in comely attire: with demurenesse and sobrietie adorning themselues, not in plaited haire, or gold, or pretious stones, or gorgeous apparel, |
whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair |
True |
0.736 |
0.627 |
1.971 |
1 Timothy 2.9 (Geneva) |
1 timothy 2.9: likewise also the women, that they aray themselues in comely apparell, with shamefastnes and modestie, not with broyded heare, or gold, or pearles, or costly apparell, |
whose adorning let it not be that outward adorning of plaiting the hair |
True |
0.721 |
0.241 |
0.0 |