1 Timothy 2.13 (Geneva) |
1 timothy 2.13: for adam was first formed, then eue. |
for tho adam was first formed, eve first sinned, |
True |
0.837 |
0.89 |
1.398 |
1 Timothy 2.13 (AKJV) |
1 timothy 2.13: for adam was first formed, then eue: |
for tho adam was first formed, eve first sinned, |
True |
0.832 |
0.894 |
1.398 |
1 Timothy 2.13 (ODRV) |
1 timothy 2.13: for adam was formed first; then eue. |
for tho adam was first formed, eve first sinned, |
True |
0.826 |
0.856 |
1.398 |
1 Timothy 2.13 (Tyndale) |
1 timothy 2.13: for adam was fyrst formed and then eve. |
for tho adam was first formed, eve first sinned, |
True |
0.821 |
0.852 |
4.254 |
1 Timothy 2.13 (Vulgate) |
1 timothy 2.13: adam enim primus formatus est: deinde heva: |
for tho adam was first formed, eve first sinned, |
True |
0.749 |
0.354 |
0.06 |
1 Timothy 2.14 (Tyndale) |
1 timothy 2.14: also adam was not deceaved but the woman was deceaved and was in transgression. |
for tho adam was first formed, eve first sinned, |
True |
0.716 |
0.29 |
0.065 |
1 Timothy 2.14 (Geneva) |
1 timothy 2.14: and adam was not deceiued, but the woman was deceiued, and was in the transgression. |
for tho adam was first formed, eve first sinned, |
True |
0.703 |
0.301 |
0.065 |
1 Timothy 2.14 (AKJV) |
1 timothy 2.14: and adam was not deceiued, but the woman being deceiued was in the transgression: |
for tho adam was first formed, eve first sinned, |
True |
0.691 |
0.244 |
0.065 |
1 Timothy 2.14 (Geneva) |
1 timothy 2.14: and adam was not deceiued, but the woman was deceiued, and was in the transgression. |
and priority in the transgression doth not allow of, but on the contrary brings her, by whom her husband was deceived, into subjection and child-bearing sorrow with the fruit of her womb. for tho adam was first formed, eve first sinned, |
True |
0.684 |
0.618 |
1.689 |
1 Timothy 2.14 (AKJV) |
1 timothy 2.14: and adam was not deceiued, but the woman being deceiued was in the transgression: |
and priority in the transgression doth not allow of, but on the contrary brings her, by whom her husband was deceived, into subjection and child-bearing sorrow with the fruit of her womb. for tho adam was first formed, eve first sinned, |
True |
0.684 |
0.518 |
1.689 |
1 Timothy 2.14 (Tyndale) |
1 timothy 2.14: also adam was not deceaved but the woman was deceaved and was in transgression. |
and priority in the transgression doth not allow of, but on the contrary brings her, by whom her husband was deceived, into subjection and child-bearing sorrow with the fruit of her womb. for tho adam was first formed, eve first sinned, |
True |
0.682 |
0.26 |
1.689 |
1 Timothy 2.13 (ODRV) |
1 timothy 2.13: for adam was formed first; then eue. |
and priority in the transgression doth not allow of, but on the contrary brings her, by whom her husband was deceived, into subjection and child-bearing sorrow with the fruit of her womb. for tho adam was first formed, eve first sinned, |
True |
0.656 |
0.546 |
1.85 |
1 Timothy 2.13 (AKJV) |
1 timothy 2.13: for adam was first formed, then eue: |
and priority in the transgression doth not allow of, but on the contrary brings her, by whom her husband was deceived, into subjection and child-bearing sorrow with the fruit of her womb. for tho adam was first formed, eve first sinned, |
True |
0.65 |
0.678 |
1.85 |
1 Timothy 2.13 (Geneva) |
1 timothy 2.13: for adam was first formed, then eue. |
and priority in the transgression doth not allow of, but on the contrary brings her, by whom her husband was deceived, into subjection and child-bearing sorrow with the fruit of her womb. for tho adam was first formed, eve first sinned, |
True |
0.649 |
0.678 |
1.85 |
1 Timothy 2.13 (Tyndale) |
1 timothy 2.13: for adam was fyrst formed and then eve. |
and priority in the transgression doth not allow of, but on the contrary brings her, by whom her husband was deceived, into subjection and child-bearing sorrow with the fruit of her womb. for tho adam was first formed, eve first sinned, |
True |
0.614 |
0.589 |
5.286 |