1 Timothy 1.5 (AKJV) |
1 timothy 1.5: now the end of the commandement is charity, out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
, which answers the end of the commandment, out of a pure heart, a good conscience |
True |
0.781 |
0.92 |
2.038 |
1 Timothy 1.5 (ODRV) |
1 timothy 1.5: but the end of the precept is charitie from a pure hart, and a good conscience, and a faith not feined. |
and as the apostle writes in this epistle is such, namely, which answers the end of the commandment, out of a pure heart, a good conscience, and faith unfeigned |
True |
0.78 |
0.867 |
0.768 |
1 Timothy 1.5 (Vulgate) |
1 timothy 1.5: finis autem praecepti est caritas de corde puro, et conscientia bona, et fide non ficta. |
, which answers the end of the commandment, out of a pure heart, a good conscience |
True |
0.78 |
0.366 |
0.0 |
1 Timothy 1.5 (ODRV) |
1 timothy 1.5: but the end of the precept is charitie from a pure hart, and a good conscience, and a faith not feined. |
, which answers the end of the commandment, out of a pure heart, a good conscience |
True |
0.775 |
0.883 |
1.044 |
1 Timothy 1.5 (AKJV) |
1 timothy 1.5: now the end of the commandement is charity, out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
and as the apostle writes in this epistle is such, namely, which answers the end of the commandment, out of a pure heart, a good conscience, and faith unfeigned |
True |
0.773 |
0.921 |
0.974 |
1 Timothy 1.5 (Geneva) |
1 timothy 1.5: for the end of the commandement is loue out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
, which answers the end of the commandment, out of a pure heart, a good conscience |
True |
0.759 |
0.91 |
2.038 |
1 Timothy 1.5 (Tyndale) |
1 timothy 1.5: for the ende of the commaundement is love that cometh of a pure herte and of a good conscience and of fayth vnfayned: |
, which answers the end of the commandment, out of a pure heart, a good conscience |
True |
0.756 |
0.791 |
0.557 |
1 Timothy 1.5 (Geneva) |
1 timothy 1.5: for the end of the commandement is loue out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
and as the apostle writes in this epistle is such, namely, which answers the end of the commandment, out of a pure heart, a good conscience, and faith unfeigned |
True |
0.753 |
0.911 |
0.974 |
1 Timothy 1.5 (Tyndale) |
1 timothy 1.5: for the ende of the commaundement is love that cometh of a pure herte and of a good conscience and of fayth vnfayned: |
and as the apostle writes in this epistle is such, namely, which answers the end of the commandment, out of a pure heart, a good conscience, and faith unfeigned |
True |
0.746 |
0.523 |
0.446 |
1 Timothy 1.5 (ODRV) |
1 timothy 1.5: but the end of the precept is charitie from a pure hart, and a good conscience, and a faith not feined. |
and as the apostle writes in this epistle is such, namely, which answers the end of the commandment, out of a pure heart, a good conscience |
True |
0.739 |
0.78 |
0.614 |
1 Timothy 1.5 (AKJV) |
1 timothy 1.5: now the end of the commandement is charity, out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
and as the apostle writes in this epistle is such, namely, which answers the end of the commandment, out of a pure heart, a good conscience |
True |
0.734 |
0.892 |
0.82 |
1 Timothy 1.5 (Tyndale) |
1 timothy 1.5: for the ende of the commaundement is love that cometh of a pure herte and of a good conscience and of fayth vnfayned: |
and as the apostle writes in this epistle is such, namely, which answers the end of the commandment, out of a pure heart, a good conscience |
True |
0.715 |
0.549 |
0.446 |
1 Timothy 1.5 (Geneva) |
1 timothy 1.5: for the end of the commandement is loue out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith vnfained. |
and as the apostle writes in this epistle is such, namely, which answers the end of the commandment, out of a pure heart, a good conscience |
True |
0.713 |
0.876 |
0.82 |
2 Thessalonians 3.17 (ODRV) - 1 |
2 thessalonians 3.17: which is a signe in euery epistle. so i write. |
and as the apostle writes in this epistle is such |
True |
0.703 |
0.25 |
0.338 |