2 Peter 3.11 (ODRV) |
2 peter 3.11: therfore whereas al these things are to be dissolued, what manner of men ought you to be in holy conuersations and godlinesses, |
for ye who are real saints, oh that you would oft think of this, and look upon it as one of the highest engagements to circumspect walking! you that are guided, by such a word without, and such a spirit within, what manner of persons ought ye to be in all holy conversation and godliness |
False |
0.686 |
0.674 |
1.37 |
2 Peter 3.11 (AKJV) |
2 peter 3.11: seeing then that all these things shall be dissolued, what maner of persons ought ye to be in all holy conuersation, and godlinesse, |
for ye who are real saints, oh that you would oft think of this, and look upon it as one of the highest engagements to circumspect walking! you that are guided, by such a word without, and such a spirit within, what manner of persons ought ye to be in all holy conversation and godliness |
False |
0.679 |
0.807 |
0.584 |
2 Peter 3.11 (Geneva) |
2 peter 3.11: seeing therefore that all these thinges must be dissolued, what maner persons ought ye to be in holy conuersation and godlinesse, |
for ye who are real saints, oh that you would oft think of this, and look upon it as one of the highest engagements to circumspect walking! you that are guided, by such a word without, and such a spirit within, what manner of persons ought ye to be in all holy conversation and godliness |
False |
0.671 |
0.776 |
0.602 |
2 Peter 3.11 (AKJV) |
2 peter 3.11: seeing then that all these things shall be dissolued, what maner of persons ought ye to be in all holy conuersation, and godlinesse, |
you that are guided, by such a word without, and such a spirit within, what manner of persons ought ye to be in all holy conversation and godliness |
True |
0.65 |
0.808 |
0.467 |
2 Peter 3.11 (Tyndale) |
2 peter 3.11: yf all these thinges shall perisshe what maner persons ought ye to be in holy conversacion and godlynes: |
for ye who are real saints, oh that you would oft think of this, and look upon it as one of the highest engagements to circumspect walking! you that are guided, by such a word without, and such a spirit within, what manner of persons ought ye to be in all holy conversation and godliness |
False |
0.642 |
0.616 |
0.584 |
2 Peter 3.11 (Geneva) |
2 peter 3.11: seeing therefore that all these thinges must be dissolued, what maner persons ought ye to be in holy conuersation and godlinesse, |
you that are guided, by such a word without, and such a spirit within, what manner of persons ought ye to be in all holy conversation and godliness |
True |
0.623 |
0.767 |
0.482 |
2 Peter 3.11 (Tyndale) |
2 peter 3.11: yf all these thinges shall perisshe what maner persons ought ye to be in holy conversacion and godlynes: |
you that are guided, by such a word without, and such a spirit within, what manner of persons ought ye to be in all holy conversation and godliness |
True |
0.621 |
0.55 |
0.467 |
2 Peter 3.11 (ODRV) |
2 peter 3.11: therfore whereas al these things are to be dissolued, what manner of men ought you to be in holy conuersations and godlinesses, |
you that are guided, by such a word without, and such a spirit within, what manner of persons ought ye to be in all holy conversation and godliness |
True |
0.618 |
0.689 |
1.37 |