Romans 8.9 (ODRV) - 0 |
romans 8.9: but you are not in the flesh, but in the spirit, yet if the spirit of god dwel in you. |
how? through his spirit. by his spirit dwelling in us, as it is expressed, rom. 8.9, 10, 11. but ye are not in the flesh, |
False |
0.823 |
0.873 |
2.159 |
Romans 8.9 (AKJV) - 0 |
romans 8.9: but ye are not in the flesh, but in the spirit, if so be that the spirit of god dwell in you. |
how? through his spirit. by his spirit dwelling in us, as it is expressed, rom. 8.9, 10, 11. but ye are not in the flesh, |
False |
0.823 |
0.871 |
2.447 |
Romans 8.9 (Geneva) - 0 |
romans 8.9: now ye are not in the flesh, but in ye spirit, because ye spirit of god dwelleth in you: |
how? through his spirit. by his spirit dwelling in us, as it is expressed, rom. 8.9, 10, 11. but ye are not in the flesh, |
False |
0.819 |
0.722 |
2.494 |
Romans 8.9 (Tyndale) |
romans 8.9: but ye are not geven to the flesshe but to the sprete: yf so be that the sprite of god dwell in you. if ther be eny man that hath not the sprite of christ the same is none of his. |
how? through his spirit. by his spirit dwelling in us, as it is expressed, rom. 8.9, 10, 11. but ye are not in the flesh, |
False |
0.757 |
0.263 |
0.724 |
Romans 8.9 (Vulgate) |
romans 8.9: vos autem in carne non estis, sed in spiritu: si tamen spiritus dei habitat in vobis. si quis autem spiritum christi non habet, hic non est ejus. |
how? through his spirit. by his spirit dwelling in us, as it is expressed, rom. 8.9, 10, 11. but ye are not in the flesh, |
False |
0.734 |
0.292 |
0.339 |
Romans 8.9 (AKJV) - 0 |
romans 8.9: but ye are not in the flesh, but in the spirit, if so be that the spirit of god dwell in you. |
it is expressed, rom. 8.9, 10, 11. but ye are not in the flesh, |
True |
0.701 |
0.923 |
2.173 |
Romans 8.9 (ODRV) - 0 |
romans 8.9: but you are not in the flesh, but in the spirit, yet if the spirit of god dwel in you. |
it is expressed, rom. 8.9, 10, 11. but ye are not in the flesh, |
True |
0.694 |
0.918 |
1.516 |
Romans 8.9 (Geneva) - 0 |
romans 8.9: now ye are not in the flesh, but in ye spirit, because ye spirit of god dwelleth in you: |
it is expressed, rom. 8.9, 10, 11. but ye are not in the flesh, |
True |
0.692 |
0.853 |
2.434 |
1 John 4.13 (Tyndale) |
1 john 4.13: herby know we that we dwell in him and he in vs: because he hath geven vs of his sprete. |
how? through his spirit. by his spirit dwelling in us |
True |
0.69 |
0.433 |
0.0 |
1 John 4.13 (Geneva) |
1 john 4.13: hereby know we, that we dwell in him, and he in vs: because he hath giuen vs of his spirit. |
how? through his spirit. by his spirit dwelling in us |
True |
0.683 |
0.579 |
0.0 |
1 John 4.13 (AKJV) |
1 john 4.13: hereby know wee that we dwell in him and he in vs, because hee hath giuen vs of his spirit. |
how? through his spirit. by his spirit dwelling in us |
True |
0.67 |
0.557 |
0.0 |
1 John 4.13 (ODRV) |
1 john 4.13: in this we know that we abide in him, and he in vs: because he of his spirit hath giuen to vs. |
how? through his spirit. by his spirit dwelling in us |
True |
0.655 |
0.349 |
0.0 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
it is expressed, rom. 8.9, 10, 11. but ye are not in the flesh, |
True |
0.645 |
0.592 |
1.153 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
it is expressed, rom. 8.9, 10, 11. but ye are not in the flesh, |
True |
0.643 |
0.587 |
1.153 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
it is expressed, rom. 8.9, 10, 11. but ye are not in the flesh, |
True |
0.632 |
0.555 |
1.114 |
Romans 8.9 (Tyndale) |
romans 8.9: but ye are not geven to the flesshe but to the sprete: yf so be that the sprite of god dwell in you. if ther be eny man that hath not the sprite of christ the same is none of his. |
it is expressed, rom. 8.9, 10, 11. but ye are not in the flesh, |
True |
0.612 |
0.344 |
1.254 |