Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | The Apostle having signify'd in the former verses, that our Union with God and Christ is by the Spirits dwelling in us, he expresses what may be expected from this inhabitation, Christ's Spirit dwelling in us will quicken our mortal bodies, will be a principle of Life in them, quickning them to a new Life, a Life of Holiness. | The Apostle having signified in the former Verses, that our union with God and christ is by the Spirits Dwelling in us, he Expresses what may be expected from this inhabitation, Christ's Spirit Dwelling in us will quicken our Mortal bodies, will be a principle of Life in them, quickening them to a new Life, a Life of Holiness. | dt np1 vhg vvd p-acp dt j n2, cst po12 n1 p-acp np1 cc np1 vbz p-acp dt n2 vvg p-acp pno12, pns31 vvz r-crq vmb vbi vvn p-acp d n1, npg1 n1 vvg p-acp pno12 vmb vvi po12 j-jn n2, vmb vbi dt n1 pp-f n1 p-acp pno32, j-vvg pno32 p-acp dt j n1, dt n1 pp-f n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Romans 8.11 (Vulgate) | romans 8.11: quod si spiritus ejus, qui suscitavit jesum a mortuis, habitat in vobis: qui suscitavit jesum christum a mortuis, vivificabit et mortalia corpora vestra, propter inhabitantem spiritum ejus in vobis. | the apostle having signify'd in the former verses, that our union with god and christ is by the spirits dwelling in us, he expresses what may be expected from this inhabitation, christ's spirit dwelling in us will quicken our mortal bodies, will be a principle of life in them, quickning them to a new life, a life of holiness | False | 0.663 | 0.407 | 0.0 |
Romans 8.11 (Tyndale) - 1 | romans 8.11: even he that raysed vp christ from deeth shall quycken youre mortall bodyes because that this sprite dwelleth in you. | the apostle having signify'd in the former verses, that our union with god and christ is by the spirits dwelling in us, he expresses what may be expected from this inhabitation, christ's spirit dwelling in us will quicken our mortal bodies, will be a principle of life in them, quickning them to a new life, a life of holiness | False | 0.632 | 0.425 | 0.371 |
Romans 8.11 (ODRV) - 1 | romans 8.11: he that raised vp iesvs christ from the dead, shal quicken also your mortal bodies, because of his spirit dwelling in you. | the apostle having signify'd in the former verses, that our union with god and christ is by the spirits dwelling in us, he expresses what may be expected from this inhabitation, christ's spirit dwelling in us will quicken our mortal bodies, will be a principle of life in them, quickning them to a new life, a life of holiness | False | 0.616 | 0.8 | 5.988 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|