John 3.6 (Geneva) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
which is born of the flesh, is flesh |
True |
0.913 |
0.955 |
4.613 |
John 3.6 (ODRV) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
which is born of the flesh, is flesh |
True |
0.913 |
0.955 |
4.613 |
John 3.6 (Geneva) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
in a natural sense, that which is born of the flesh, is flesh |
True |
0.853 |
0.927 |
1.789 |
John 3.6 (ODRV) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
in a natural sense, that which is born of the flesh, is flesh |
True |
0.853 |
0.927 |
1.789 |
John 3.6 (Vulgate) - 0 |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: |
which is born of the flesh, is flesh |
True |
0.834 |
0.905 |
0.0 |
John 3.6 (ODRV) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
as in a spiritual, so in a natural sense, that which is born of the flesh, is flesh |
False |
0.811 |
0.913 |
1.789 |
John 3.6 (Geneva) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
as in a spiritual, so in a natural sense, that which is born of the flesh, is flesh |
False |
0.811 |
0.913 |
1.789 |
John 3.6 (Vulgate) - 0 |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: |
in a natural sense, that which is born of the flesh, is flesh |
True |
0.799 |
0.815 |
0.0 |
John 3.6 (Tyndale) - 0 |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: |
which is born of the flesh, is flesh |
True |
0.794 |
0.89 |
0.0 |
John 3.6 (Vulgate) - 0 |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: |
as in a spiritual, so in a natural sense, that which is born of the flesh, is flesh |
False |
0.785 |
0.736 |
0.0 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
which is born of the flesh, is flesh |
True |
0.775 |
0.947 |
4.243 |
John 3.6 (Tyndale) - 0 |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: |
in a natural sense, that which is born of the flesh, is flesh |
True |
0.742 |
0.833 |
0.0 |
John 3.6 (Wycliffe) - 0 |
john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; |
which is born of the flesh, is flesh |
True |
0.74 |
0.671 |
0.0 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
in a natural sense, that which is born of the flesh, is flesh |
True |
0.732 |
0.914 |
1.587 |
John 3.6 (Tyndale) - 0 |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: |
as in a spiritual, so in a natural sense, that which is born of the flesh, is flesh |
False |
0.714 |
0.765 |
0.0 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
as in a spiritual, so in a natural sense, that which is born of the flesh, is flesh |
False |
0.707 |
0.886 |
1.587 |
John 3.6 (Wycliffe) - 0 |
john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; |
in a natural sense, that which is born of the flesh, is flesh |
True |
0.68 |
0.587 |
0.0 |
John 3.6 (Wycliffe) - 0 |
john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; |
as in a spiritual, so in a natural sense, that which is born of the flesh, is flesh |
False |
0.646 |
0.423 |
0.0 |