1 John 3.2 (ODRV) - 2 |
1 john 3.2: we know that when he shal appeare, we shal be like to him: |
but we know when he shall appear, we shall be like him, for we shall see him as he is |
False |
0.906 |
0.849 |
1.436 |
1 John 3.2 (AKJV) - 1 |
1 john 3.2: but wee know, that when he shall appeare, we shall bee like him: |
but we know when he shall appear, we shall be like him, for we shall see him as he is |
False |
0.902 |
0.862 |
2.851 |
1 John 3.2 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.2: but we knowe that when it shall appere we shal be lyke him. |
but we know when he shall appear, we shall be like him, for we shall see him as he is |
False |
0.899 |
0.841 |
1.169 |
1 John 3.2 (Tyndale) - 2 |
1 john 3.2: for we shall se him as he is. |
therefore when we shall see christ who is now out of sight, we shall be perfectly like unto him. 1 joh. 3.2. but we know when he shall appear, we shall be like him, for we shall see him as he is |
False |
0.884 |
0.764 |
3.593 |
1 John 3.2 (AKJV) - 2 |
1 john 3.2: for we shall see him as he is. |
therefore when we shall see christ who is now out of sight, we shall be perfectly like unto him. 1 joh. 3.2. but we know when he shall appear, we shall be like him, for we shall see him as he is |
False |
0.884 |
0.73 |
3.785 |
1 John 3.2 (Geneva) - 2 |
1 john 3.2: for we shall see him as he is. |
therefore when we shall see christ who is now out of sight, we shall be perfectly like unto him. 1 joh. 3.2. but we know when he shall appear, we shall be like him, for we shall see him as he is |
False |
0.884 |
0.73 |
3.785 |
1 John 3.2 (ODRV) - 2 |
1 john 3.2: we know that when he shal appeare, we shal be like to him: |
therefore when we shall see christ who is now out of sight, we shall be perfectly like unto him. 1 joh. 3.2. but we know when he shall appear, we shall be like him, for we shall see him as he is |
False |
0.884 |
0.616 |
3.323 |
1 John 3.2 (Geneva) - 2 |
1 john 3.2: for we shall see him as he is. |
but we know when he shall appear, we shall be like him, for we shall see him as he is |
False |
0.854 |
0.769 |
1.419 |
1 John 3.2 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.2: but we knowe that when it shall appere we shal be lyke him. |
therefore when we shall see christ who is now out of sight, we shall be perfectly like unto him |
True |
0.691 |
0.189 |
0.968 |
Colossians 3.4 (Geneva) |
colossians 3.4: when christ which is our life, shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. |
therefore when we shall see christ who is now out of sight, we shall be perfectly like unto him |
True |
0.684 |
0.232 |
1.664 |
Colossians 3.4 (AKJV) |
colossians 3.4: when christ, who is our life, shall appeare, then shall yee also appeare with him in glorie. |
therefore when we shall see christ who is now out of sight, we shall be perfectly like unto him |
True |
0.678 |
0.258 |
1.664 |