1 John 4.16 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.16: god is love and he that dwelleth in love dwelleth in god and god in him. |
he there expresseth it, he that dwelleth in love, dwelleth in god |
True |
0.85 |
0.718 |
4.156 |
1 John 4.16 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.16: god is love and he that dwelleth in love dwelleth in god and god in him. |
or especially by our love to him, as he there expresseth it, he that dwelleth in love, dwelleth in god |
False |
0.839 |
0.291 |
3.647 |
1 John 4.16 (Geneva) - 1 |
1 john 4.16: god is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
he there expresseth it, he that dwelleth in love, dwelleth in god |
True |
0.834 |
0.712 |
2.343 |
1 John 4.16 (AKJV) - 1 |
1 john 4.16: god is loue, and hee that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
he there expresseth it, he that dwelleth in love, dwelleth in god |
True |
0.832 |
0.719 |
2.29 |
1 John 4.16 (ODRV) - 2 |
1 john 4.16: and he that abideth in charitie, abideth in god, and god in him. |
he there expresseth it, he that dwelleth in love, dwelleth in god |
True |
0.823 |
0.677 |
0.728 |
1 John 4.16 (Geneva) |
1 john 4.16: and we haue knowen, and beleeued ye loue that god hath in vs. god is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
or especially by our love to him, as he there expresseth it, he that dwelleth in love, dwelleth in god |
False |
0.82 |
0.202 |
0.768 |
1 John 4.16 (AKJV) - 1 |
1 john 4.16: god is loue, and hee that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
or especially by our love to him, as he there expresseth it, he that dwelleth in love, dwelleth in god |
False |
0.814 |
0.411 |
0.847 |
1 John 4.12 (Geneva) - 1 |
1 john 4.12: if we loue one another, god dwelleth in vs, and his loue is perfect in vs. |
he there expresseth it, he that dwelleth in love, dwelleth in god |
True |
0.756 |
0.312 |
1.606 |
1 John 4.8 (Tyndale) |
1 john 4.8: he that loveth not knoweth not god: for god is love. |
he there expresseth it, he that dwelleth in love, dwelleth in god |
True |
0.739 |
0.249 |
2.131 |
1 John 4.12 (Tyndale) |
1 john 4.12: no man hath sene god at enytyme. yf we love one another god dwelleth in vs and his love is parfect in vs. |
he there expresseth it, he that dwelleth in love, dwelleth in god |
True |
0.738 |
0.245 |
3.082 |
1 John 4.8 (AKJV) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
he there expresseth it, he that dwelleth in love, dwelleth in god |
True |
0.731 |
0.265 |
0.709 |
1 John 4.8 (Geneva) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
he there expresseth it, he that dwelleth in love, dwelleth in god |
True |
0.731 |
0.265 |
0.709 |
1 John 4.12 (AKJV) |
1 john 4.12: no man hath seene god at any time. if wee loue one another, god dwelleth in vs, and his loue is perfected in vs. |
he there expresseth it, he that dwelleth in love, dwelleth in god |
True |
0.729 |
0.343 |
1.51 |
1 John 4.8 (ODRV) |
1 john 4.8: he that loueth not, knoweth not god: because god is charitie. |
he there expresseth it, he that dwelleth in love, dwelleth in god |
True |
0.726 |
0.36 |
0.728 |
1 John 4.12 (ODRV) |
1 john 4.12: god no man hath seen at any time. if we loue one another, god abideth in vs, and his charitie in vs is perfited. |
he there expresseth it, he that dwelleth in love, dwelleth in god |
True |
0.716 |
0.236 |
0.613 |