Romans 10.10 (ODRV) - 1 |
romans 10.10: but with the mouth confession is made to saluation. |
this confession is an act of faith, and if it be not only from the mouth, |
False |
0.708 |
0.559 |
0.912 |
Romans 10.10 (Tyndale) |
romans 10.10: for the belefe of the hert iustifieth: and to knowledge with the mouth maketh a man safe. |
this confession is an act of faith, and if it be not only from the mouth, |
False |
0.707 |
0.174 |
0.227 |
Matthew 15.11 (ODRV) - 1 |
matthew 15.11: but that which proceeedeth out of the mouth, that defileth a man. |
if it be not only from the mouth, |
True |
0.672 |
0.48 |
0.509 |
Romans 10.10 (AKJV) |
romans 10.10: for with the heart man beleeueth vnto righteousnesse, and with the mouth confession is made vnto saluation. |
this confession is an act of faith, and if it be not only from the mouth, |
False |
0.669 |
0.547 |
0.686 |
Matthew 15.11 (AKJV) - 1 |
matthew 15.11: but that which commeth out of the mouth, this defileth a man. |
if it be not only from the mouth, |
True |
0.661 |
0.538 |
0.509 |
Romans 10.10 (Geneva) |
romans 10.10: for with the heart man beleeueth vnto righteousnes, and with the mouth man confesseth to saluation. |
this confession is an act of faith, and if it be not only from the mouth, |
False |
0.66 |
0.594 |
0.217 |
Matthew 15.11 (Geneva) |
matthew 15.11: that which goeth into the mouth, defileth not the man, but that which commeth out of the mouth, that defileth the man. |
if it be not only from the mouth, |
True |
0.658 |
0.539 |
0.609 |
Matthew 15.18 (Geneva) |
matthew 15.18: but those thinges which proceede out of the mouth, come from the heart, and they defile the man. |
if it be not only from the mouth, |
True |
0.652 |
0.498 |
0.442 |
Matthew 15.11 (Tyndale) - 1 |
matthew 15.11: but that which commeth out of the mouth defyleth the man. |
if it be not only from the mouth, |
True |
0.647 |
0.356 |
0.509 |
Matthew 15.18 (AKJV) |
matthew 15.18: but those things which proceed out of the mouth, come forth from the heart, and they defile the man. |
if it be not only from the mouth, |
True |
0.638 |
0.402 |
0.424 |
Matthew 15.11 (Wycliffe) |
matthew 15.11: that thing that entrith in to the mouth, defoulith not a man; but that thing that cometh out of the mouth, defoulith a man. |
if it be not only from the mouth, |
True |
0.631 |
0.389 |
0.575 |
Matthew 15.18 (ODRV) |
matthew 15.18: but the things that proceed out of the mouth, come forth from the hart, and those things defile a man. |
if it be not only from the mouth, |
True |
0.63 |
0.42 |
0.406 |
Romans 10.10 (ODRV) - 1 |
romans 10.10: but with the mouth confession is made to saluation. |
this confession is an act of faith |
True |
0.616 |
0.505 |
0.309 |