2 Corinthians 4.18 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 4.18: whill we loke not on the thynges which are sene but on the thynges which are not sene. |
but to the things which are not seen |
True |
0.805 |
0.827 |
0.0 |
2 Corinthians 4.18 (ODRV) |
2 corinthians 4.18: we not considering the things that are seen, but that are not seen. for the things that be seen, are temporal: but those that be not seen, are eternal. |
but to the things which are not seen |
True |
0.8 |
0.822 |
4.919 |
1 Peter 1.8 (ODRV) - 0 |
1 peter 1.8: whom hauing not seen, you loue: |
and doth not the apostle peter say, whom having not seen, you love |
True |
0.798 |
0.945 |
3.675 |
2 Corinthians 4.18 (Geneva) |
2 corinthians 4.18: while we looke not on the thinges which are seene, but on the things which are not seene: for the things which are seene, are temporall: but the things which are not seene, are eternall. |
but to the things which are not seen |
True |
0.79 |
0.819 |
1.543 |
2 Corinthians 4.18 (AKJV) |
2 corinthians 4.18: while we looke not at the things which are seene, but at th things which are not seene: for the things which are seene, are temporall, but the things which are not seene, are eternall. |
but to the things which are not seen |
True |
0.785 |
0.846 |
1.685 |
2 Corinthians 4.18 (Vulgate) |
2 corinthians 4.18: non contemplantibus nobis quae videntur, sed quae non videntur. quae enim videntur, temporalia sunt: quae autem non videntur, aeterna sunt. |
but to the things which are not seen |
True |
0.772 |
0.196 |
0.0 |
Hebrews 11.1 (AKJV) |
hebrews 11.1: now faith is the substance of things hoped for, the euidence of things not seen. |
and is not faith the evidence of things not seen |
True |
0.751 |
0.844 |
5.519 |
Hebrews 11.1 (Geneva) |
hebrews 11.1: now faith is the grounds of things, which are hoped for, and the euidence of things which are not seene. |
and is not faith the evidence of things not seen |
True |
0.735 |
0.826 |
3.121 |
Hebrews 11.1 (ODRV) |
hebrews 11.1: and faith is, the substance of things to be hoped for, the argument of things not appearing. |
and is not faith the evidence of things not seen |
True |
0.711 |
0.708 |
3.121 |
Hebrews 11.1 (Geneva) |
hebrews 11.1: now faith is the grounds of things, which are hoped for, and the euidence of things which are not seene. |
but to the things which are not seen? and doth not the apostle peter say, whom having not seen, you love: 1 pet. 1.8. and is not faith the evidence of things not seen? heb. 11.1 |
False |
0.703 |
0.338 |
9.442 |
Hebrews 11.1 (AKJV) |
hebrews 11.1: now faith is the substance of things hoped for, the euidence of things not seen. |
but to the things which are not seen? and doth not the apostle peter say, whom having not seen, you love: 1 pet. 1.8. and is not faith the evidence of things not seen? heb. 11.1 |
False |
0.703 |
0.238 |
16.398 |
Hebrews 11.1 (Tyndale) |
hebrews 11.1: fayth is a sure confidence of thynges which are hoped for and a certayntie of thynges which are not sene. |
and is not faith the evidence of things not seen |
True |
0.695 |
0.271 |
0.0 |
1 Peter 1.8 (Tyndale) |
1 peter 1.8: whom ye have not sene and yet love him in whom even now though ye se him not ye yet beleue and reioyce with ioye vnspeakable and glorious: |
and doth not the apostle peter say, whom having not seen, you love |
True |
0.645 |
0.753 |
2.654 |
1 Peter 1.8 (Geneva) |
1 peter 1.8: whome yee haue not seene, and yet loue him, in whome nowe, though yee see him not, yet doe you beleeue, and reioyce with ioy vnspeakeable and glorious, |
and doth not the apostle peter say, whom having not seen, you love |
True |
0.64 |
0.799 |
0.456 |
1 Peter 1.8 (AKJV) |
1 peter 1.8: whom hauing not seene, yee loue, in whom though now ye see him not, yet beleeuing, ye reioyce with ioy vnspeakeable, and full of glory, |
and doth not the apostle peter say, whom having not seen, you love |
True |
0.631 |
0.882 |
0.504 |