Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | how shall you come by this Joy, these strong Consolations, if you are not satisfied in the reality of that Principle in your hearts upon which they depend? You have no Joy or Peace but in Believing |
how shall you come by this Joy, these strong Consolations, if you Are not satisfied in the reality of that Principle in your hearts upon which they depend? You have no Joy or Peace but in Believing and Hoping, | q-crq vmb pn22 vvi p-acp d n1, d j n2, cs pn22 vbr xx vvn p-acp dt n1 pp-f d n1 p-acp po22 n2 p-acp r-crq pns32 vvb? pn22 vhb dx vvb cc n1 cc-acp p-acp vvg cc vvg, |
Note 0 | Rom. 15.13. | Rom. 15.13. | np1 crd. |
Note 1 | 12.12. | 12.12. | crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Romans 15.13 (Vulgate) | romans 15.13: deus autem spei repleat vos omni gaudio, et pace in credendo: ut abundetis in spe, et virtute spiritus sancti. | you have no joy or peace but in believing and hoping , | True | 0.686 | 0.185 | 0.0 |
Romans 15.13 (AKJV) | romans 15.13: nowe the god of hope fill you with all ioy and peace in beleeuing, that yee may abound in hope through the power of the holy ghost. | how shall you come by this joy, these strong consolations, if you are not satisfied in the reality of that principle in your hearts upon which they depend? you have no joy or peace but in believing and hoping , | False | 0.67 | 0.178 | 0.12 |
Romans 15.13 (ODRV) | romans 15.13: and the god of hope replenish you with al ioy and peace in beleeuing; that you may abound in hope, and in the vertue of the holy ghost. | you have no joy or peace but in believing and hoping , | True | 0.669 | 0.486 | 0.165 |
Romans 15.13 (AKJV) | romans 15.13: nowe the god of hope fill you with all ioy and peace in beleeuing, that yee may abound in hope through the power of the holy ghost. | you have no joy or peace but in believing and hoping , | True | 0.655 | 0.485 | 0.165 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Rom. 15.13. | Romans 15.13 |