John 1.20 (AKJV) |
john 1.20: and he confessed, and denied not: but confessed, i am not the christ. |
he confessed and denyed not, but confessed i am not the christ, v |
True |
0.901 |
0.959 |
0.703 |
John 1.20 (ODRV) |
john 1.20: and he confessed, and did not denie: and he confessed, that i am not christ. |
he confessed and denyed not, but confessed i am not the christ, v |
True |
0.876 |
0.943 |
0.674 |
John 1.20 (Tyndale) |
john 1.20: and he confessed and denyed not and sayde playnly: i am not christ. |
he confessed and denyed not, but confessed i am not the christ, v |
True |
0.868 |
0.952 |
2.203 |
John 1.20 (Geneva) |
john 1.20: and he confessed and denied not, and said plainely, i am not that christ. |
he confessed and denyed not, but confessed i am not the christ, v |
True |
0.864 |
0.938 |
0.47 |
John 1.20 (Vulgate) |
john 1.20: et confessus est, et non negavit, et confessus est: quia non sum ego christus. |
he confessed and denyed not, but confessed i am not the christ, v |
True |
0.828 |
0.672 |
0.0 |
John 1.20 (Wycliffe) |
john 1.20: he knoulechide, and denyede not, and he knoulechide, for y am not crist. |
he confessed and denyed not, but confessed i am not the christ, v |
True |
0.725 |
0.81 |
0.0 |
John 1.20 (AKJV) |
john 1.20: and he confessed, and denied not: but confessed, i am not the christ. |
he confessed and denyed not, but confessed i am not the christ, v. 20. vvhat need all this? but that john was render of the order wherein god had plac't him |
False |
0.693 |
0.944 |
1.585 |
John 1.20 (Geneva) |
john 1.20: and he confessed and denied not, and said plainely, i am not that christ. |
he confessed and denyed not, but confessed i am not the christ, v. 20. vvhat need all this? but that john was render of the order wherein god had plac't him |
False |
0.693 |
0.888 |
1.278 |
John 1.20 (ODRV) |
john 1.20: and he confessed, and did not denie: and he confessed, that i am not christ. |
he confessed and denyed not, but confessed i am not the christ, v. 20. vvhat need all this? but that john was render of the order wherein god had plac't him |
False |
0.683 |
0.749 |
1.504 |
John 1.20 (Tyndale) |
john 1.20: and he confessed and denyed not and sayde playnly: i am not christ. |
he confessed and denyed not, but confessed i am not the christ, v. 20. vvhat need all this? but that john was render of the order wherein god had plac't him |
False |
0.679 |
0.89 |
2.749 |