Nehemiah 9.32 (AKJV) |
nehemiah 9.32: now therefore, our god, the great, the mightie, and the terrible god, who keepest couenant and mercie: let not all the trouble seeme little before thee, that hath come vpon vs, on our kings, on our princes, & on our priests, and on our prophets, & on our fathers, & on al thy people, since the time of the kings of assyria, vnto this day. |
now therefore our god, who keepest covenant and mercy, let not all our trouble (hebr. weariness) seem little before thee, that hath come upon us, saith neh. 9.31, 32 |
False |
0.705 |
0.69 |
2.796 |
Nehemiah 9.32 (Geneva) |
nehemiah 9.32: nowe therefore our god, thou great god, mightie and terrible, that keepest couenant and mercie, let not all the affliction that hath come vnto vs, seeme a litle before thee, that is, to our kings, to our princes, and to our priests, and to our prophets, and to our fathers, and to all thy people since the time of the kings of asshur vnto this day. |
now therefore our god, who keepest covenant and mercy, let not all our trouble (hebr. weariness) seem little before thee, that hath come upon us, saith neh. 9.31, 32 |
False |
0.701 |
0.248 |
0.958 |
Nehemiah 9.32 (Douay-Rheims) |
nehemiah 9.32: now therefore our god, great, strong and terrible, who keepest covenant and mercy, turn not away from thy face all the labour which hath come upon us, upon our kings, and our princes, and our priests, and our prophets, and our fathers, and all the people from the days of the king of assur, until this day. |
now therefore our god, who keepest covenant and mercy, let not all our trouble (hebr. weariness) seem little before thee, that hath come upon us, saith neh. 9.31, 32 |
False |
0.687 |
0.434 |
2.987 |