1 Corinthians 10.21 (AKJV) |
1 corinthians 10.21: yee cannot drinke the cup of the lord, and the cup of deuils: ye cannot be partakers of the lords table, and of the table of deuils. |
ye cannot drink the cup of the lord and the cup of devils; ye cannot be partakers of the lords table, and of the table of devils |
False |
0.933 |
0.95 |
2.91 |
1 Corinthians 10.21 (ODRV) |
1 corinthians 10.21: you can not drinke the chalice of our lord, and the chalice of diuels: you can not be partakers of the table of our lord, and of the table of diuels. |
ye cannot drink the cup of the lord and the cup of devils; ye cannot be partakers of the lords table, and of the table of devils |
False |
0.914 |
0.913 |
0.932 |
1 Corinthians 10.21 (AKJV) |
1 corinthians 10.21: yee cannot drinke the cup of the lord, and the cup of deuils: ye cannot be partakers of the lords table, and of the table of deuils. |
ye cannot drink the cup of the lord and the cup of devils; ye cannot be partakers of the lords table |
True |
0.913 |
0.937 |
2.718 |
1 Corinthians 10.21 (Geneva) |
1 corinthians 10.21: ye can not drinke the cup of the lord, and the cup of the deuils. ye can not be partakers of the lords table, and of the table of the deuils. |
ye cannot drink the cup of the lord and the cup of devils; ye cannot be partakers of the lords table, and of the table of devils |
False |
0.912 |
0.948 |
3.033 |
1 Corinthians 10.21 (Geneva) |
1 corinthians 10.21: ye can not drinke the cup of the lord, and the cup of the deuils. ye can not be partakers of the lords table, and of the table of the deuils. |
ye cannot drink the cup of the lord and the cup of devils; ye cannot be partakers of the lords table |
True |
0.895 |
0.94 |
2.842 |
1 Corinthians 10.21 (ODRV) |
1 corinthians 10.21: you can not drinke the chalice of our lord, and the chalice of diuels: you can not be partakers of the table of our lord, and of the table of diuels. |
ye cannot drink the cup of the lord and the cup of devils; ye cannot be partakers of the lords table |
True |
0.89 |
0.903 |
0.731 |
1 Corinthians 10.21 (Tyndale) |
1 corinthians 10.21: ye cannot drincke of the cup of the lorde and of that cup of the deuyls. ye cannot be partetakers of the lordes table and of the table of deuelles. |
ye cannot drink the cup of the lord and the cup of devils; ye cannot be partakers of the lords table, and of the table of devils |
False |
0.882 |
0.831 |
1.757 |
1 Corinthians 10.21 (Tyndale) |
1 corinthians 10.21: ye cannot drincke of the cup of the lorde and of that cup of the deuyls. ye cannot be partetakers of the lordes table and of the table of deuelles. |
ye cannot drink the cup of the lord and the cup of devils; ye cannot be partakers of the lords table |
True |
0.87 |
0.818 |
1.566 |
1 Corinthians 10.21 (Vulgate) |
1 corinthians 10.21: non potestis calicem domini bibere, et calicem daemoniorum; non potestis mensae domini participes esse, et mensae daemoniorum. |
ye cannot drink the cup of the lord and the cup of devils; ye cannot be partakers of the lords table, and of the table of devils |
False |
0.838 |
0.648 |
0.0 |
1 Corinthians 10.21 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 10.21: non potestis calicem domini bibere, et calicem daemoniorum; |
ye cannot drink the cup of the lord and the cup of devils; ye cannot be partakers of the lords table |
True |
0.828 |
0.605 |
0.0 |