Colossians 2.7 (AKJV) |
colossians 2.7: rooted and built vp in him, and stablished in the faith, as yee haue bene taught, abounding therein with thankesgiuing. |
rooted and built up in him, stablished in the faith, as ye have been taught, abounding therein with thanksgiving. vers. 6, 7 |
False |
0.918 |
0.973 |
1.781 |
Colossians 2.7 (Geneva) |
colossians 2.7: rooted and built in him, and stablished in the faith, as ye haue bene taught, abouding therein with thankesgiuing. |
rooted and built up in him, stablished in the faith, as ye have been taught, abounding therein with thanksgiving. vers. 6, 7 |
False |
0.897 |
0.969 |
1.844 |
Colossians 2.7 (ODRV) |
colossians 2.7: rooted and built in him and confirmed in the faith, as also you haue learned, abounding in him in thanks-giuing. |
rooted and built up in him, stablished in the faith, as ye have been taught, abounding therein with thanksgiving. vers. 6, 7 |
False |
0.873 |
0.93 |
1.166 |
Colossians 2.7 (Tyndale) |
colossians 2.7: roted and bylt in him and stedfaste in the fayth as ye have learned: and therin be plenteous in gevynge thankes. |
rooted and built up in him, stablished in the faith, as ye have been taught, abounding therein with thanksgiving. vers. 6, 7 |
False |
0.823 |
0.729 |
0.551 |
Colossians 2.7 (Tyndale) - 0 |
colossians 2.7: roted and bylt in him and stedfaste in the fayth as ye have learned: |
rooted and built up in him, stablished in the faith |
True |
0.767 |
0.882 |
0.0 |
Colossians 2.7 (AKJV) |
colossians 2.7: rooted and built vp in him, and stablished in the faith, as yee haue bene taught, abounding therein with thankesgiuing. |
rooted and built up in him, stablished in the faith |
True |
0.752 |
0.944 |
0.901 |
Colossians 2.7 (Geneva) |
colossians 2.7: rooted and built in him, and stablished in the faith, as ye haue bene taught, abouding therein with thankesgiuing. |
rooted and built up in him, stablished in the faith |
True |
0.751 |
0.948 |
0.933 |
Colossians 2.7 (ODRV) |
colossians 2.7: rooted and built in him and confirmed in the faith, as also you haue learned, abounding in him in thanks-giuing. |
ye have been taught, abounding therein with thanksgiving. vers. 6, 7 |
True |
0.697 |
0.535 |
0.174 |
Colossians 2.7 (AKJV) |
colossians 2.7: rooted and built vp in him, and stablished in the faith, as yee haue bene taught, abounding therein with thankesgiuing. |
ye have been taught, abounding therein with thanksgiving. vers. 6, 7 |
True |
0.661 |
0.942 |
0.163 |
Colossians 2.7 (ODRV) |
colossians 2.7: rooted and built in him and confirmed in the faith, as also you haue learned, abounding in him in thanks-giuing. |
rooted and built up in him, stablished in the faith |
True |
0.633 |
0.936 |
0.595 |
Colossians 2.7 (Geneva) |
colossians 2.7: rooted and built in him, and stablished in the faith, as ye haue bene taught, abouding therein with thankesgiuing. |
ye have been taught, abounding therein with thanksgiving. vers. 6, 7 |
True |
0.613 |
0.892 |
0.628 |