Luke 18.19 (ODRV) |
luke 18.19: and iesvs said to him: why doest thou cal me good? none is good but only god. |
for which reason our saviour saith, why callest thou me good? there is none good but one, that is god |
False |
0.791 |
0.775 |
1.768 |
Luke 18.19 (Geneva) |
luke 18.19: and iesus said vnto him, why callest thou me good? none is good, saue one, euen god. |
for which reason our saviour saith, why callest thou me good? there is none good but one, that is god |
False |
0.783 |
0.833 |
1.774 |
Luke 18.19 (AKJV) |
luke 18.19: and iesus said vnto him, why callest thou mee good? none is good saue one, that is god. |
for which reason our saviour saith, why callest thou me good? there is none good but one, that is god |
False |
0.781 |
0.897 |
1.774 |
Luke 18.19 (Tyndale) |
luke 18.19: iesus sayd vnto him: why callest thou me good? no man is good save god only. |
for which reason our saviour saith, why callest thou me good? there is none good but one, that is god |
False |
0.763 |
0.736 |
1.774 |
Mark 10.18 (Geneva) |
mark 10.18: iesus sayde to him, why callest thou me good? there is none good but one, euen god. |
for which reason our saviour saith, why callest thou me good? there is none good but one, that is god |
False |
0.761 |
0.909 |
1.907 |
Mark 10.18 (ODRV) |
mark 10.18: and iesvs said to him, why callest thou me good? none is good but one, god. |
for which reason our saviour saith, why callest thou me good? there is none good but one, that is god |
False |
0.759 |
0.871 |
1.982 |
Luke 18.19 (ODRV) - 2 |
luke 18.19: none is good but only god. |
callest thou me good? there is none good but one, that is god |
True |
0.751 |
0.593 |
1.432 |
Luke 18.19 (Geneva) |
luke 18.19: and iesus said vnto him, why callest thou me good? none is good, saue one, euen god. |
callest thou me good? there is none good but one, that is god |
True |
0.748 |
0.908 |
1.913 |
Luke 18.19 (AKJV) |
luke 18.19: and iesus said vnto him, why callest thou mee good? none is good saue one, that is god. |
callest thou me good? there is none good but one, that is god |
True |
0.745 |
0.936 |
1.913 |
Luke 18.19 (Vulgate) |
luke 18.19: dixit autem ei jesus: quid me dicis bonum? nemo bonus nisi solus deus. |
for which reason our saviour saith, why callest thou me good? there is none good but one, that is god |
False |
0.743 |
0.269 |
0.0 |
Luke 18.19 (ODRV) |
luke 18.19: and iesvs said to him: why doest thou cal me good? none is good but only god. |
for which reason our saviour saith, why callest thou me good? there is none good but one |
True |
0.741 |
0.783 |
1.408 |
Luke 18.19 (Geneva) |
luke 18.19: and iesus said vnto him, why callest thou me good? none is good, saue one, euen god. |
for which reason our saviour saith, why callest thou me good? there is none good but one |
True |
0.73 |
0.825 |
1.443 |
Luke 18.19 (AKJV) |
luke 18.19: and iesus said vnto him, why callest thou mee good? none is good saue one, that is god. |
for which reason our saviour saith, why callest thou me good? there is none good but one |
True |
0.728 |
0.835 |
1.443 |
Mark 10.18 (AKJV) |
mark 10.18: and iesus said vnto him, why callest thou me good? there is no man good, but one, that is god. |
for which reason our saviour saith, why callest thou me good? there is none good but one, that is god |
False |
0.725 |
0.911 |
1.838 |
Mark 10.18 (Tyndale) |
mark 10.18: iesus sayde to him: why callest thou me good? there is no man good but one which is god. |
for which reason our saviour saith, why callest thou me good? there is none good but one, that is god |
False |
0.721 |
0.89 |
1.907 |
Luke 18.19 (Tyndale) |
luke 18.19: iesus sayd vnto him: why callest thou me good? no man is good save god only. |
callest thou me good? there is none good but one, that is god |
True |
0.721 |
0.814 |
1.913 |
Mark 10.18 (ODRV) |
mark 10.18: and iesvs said to him, why callest thou me good? none is good but one, god. |
for which reason our saviour saith, why callest thou me good? there is none good but one |
True |
0.72 |
0.857 |
1.605 |
Mark 10.18 (Geneva) - 1 |
mark 10.18: there is none good but one, euen god. |
callest thou me good? there is none good but one, that is god |
True |
0.718 |
0.817 |
1.351 |
Luke 18.19 (Tyndale) |
luke 18.19: iesus sayd vnto him: why callest thou me good? no man is good save god only. |
for which reason our saviour saith, why callest thou me good? there is none good but one |
True |
0.718 |
0.761 |
1.443 |
Luke 18.19 (Vulgate) |
luke 18.19: dixit autem ei jesus: quid me dicis bonum? nemo bonus nisi solus deus. |
callest thou me good? there is none good but one, that is god |
True |
0.711 |
0.552 |
0.0 |
Mark 10.18 (Geneva) |
mark 10.18: iesus sayde to him, why callest thou me good? there is none good but one, euen god. |
for which reason our saviour saith, why callest thou me good? there is none good but one |
True |
0.709 |
0.89 |
1.547 |
Mark 10.18 (Tyndale) |
mark 10.18: iesus sayde to him: why callest thou me good? there is no man good but one which is god. |
for which reason our saviour saith, why callest thou me good? there is none good but one |
True |
0.7 |
0.854 |
1.547 |
Mark 10.18 (AKJV) |
mark 10.18: and iesus said vnto him, why callest thou me good? there is no man good, but one, that is god. |
for which reason our saviour saith, why callest thou me good? there is none good but one |
True |
0.693 |
0.844 |
1.493 |
Mark 10.18 (ODRV) |
mark 10.18: and iesvs said to him, why callest thou me good? none is good but one, god. |
callest thou me good? there is none good but one, that is god |
True |
0.689 |
0.926 |
2.141 |
Mark 10.18 (Vulgate) |
mark 10.18: jesus autem dixit ei: quid me dicis bonum? nemo bonus, nisi unus deus. |
for which reason our saviour saith, why callest thou me good? there is none good but one, that is god |
False |
0.688 |
0.436 |
0.0 |
Luke 18.19 (Wycliffe) |
luke 18.19: and jhesus seide to hym, what seist thou me good? no man is good, but god aloone. |
for which reason our saviour saith, why callest thou me good? there is none good but one, that is god |
False |
0.688 |
0.221 |
1.647 |
Mark 10.18 (AKJV) |
mark 10.18: and iesus said vnto him, why callest thou me good? there is no man good, but one, that is god. |
callest thou me good? there is none good but one, that is god |
True |
0.667 |
0.94 |
1.983 |
Luke 18.19 (Vulgate) |
luke 18.19: dixit autem ei jesus: quid me dicis bonum? nemo bonus nisi solus deus. |
for which reason our saviour saith, why callest thou me good? there is none good but one |
True |
0.666 |
0.418 |
0.0 |
Mark 10.18 (Tyndale) |
mark 10.18: iesus sayde to him: why callest thou me good? there is no man good but one which is god. |
callest thou me good? there is none good but one, that is god |
True |
0.659 |
0.932 |
2.059 |
Luke 18.19 (Wycliffe) |
luke 18.19: and jhesus seide to hym, what seist thou me good? no man is good, but god aloone. |
for which reason our saviour saith, why callest thou me good? there is none good but one |
True |
0.658 |
0.349 |
1.316 |
Mark 10.18 (Vulgate) |
mark 10.18: jesus autem dixit ei: quid me dicis bonum? nemo bonus, nisi unus deus. |
for which reason our saviour saith, why callest thou me good? there is none good but one |
True |
0.652 |
0.494 |
0.0 |
Luke 18.19 (Wycliffe) |
luke 18.19: and jhesus seide to hym, what seist thou me good? no man is good, but god aloone. |
callest thou me good? there is none good but one, that is god |
True |
0.641 |
0.661 |
1.604 |
Mark 10.18 (Vulgate) |
mark 10.18: jesus autem dixit ei: quid me dicis bonum? nemo bonus, nisi unus deus. |
callest thou me good? there is none good but one, that is god |
True |
0.631 |
0.668 |
0.0 |