Ephesians 1.3 (Geneva) |
ephesians 1.3: blessed be god, and the father of our lord iesus christ, which hath blessed vs with all spirituall blessing in heauenly thinges in christ, |
blessed be god, and the father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in christ, &c |
True |
0.921 |
0.937 |
1.605 |
Ephesians 1.3 (AKJV) |
ephesians 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, who hath blessed vs with all spirituall blessings in heauenly places in christ: |
blessed be god, and the father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in christ, &c |
True |
0.918 |
0.957 |
5.624 |
Ephesians 1.3 (ODRV) |
ephesians 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, which hath blessed vs in al spiritual blessing in celestials, in christ: |
blessed be god, and the father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in christ, &c |
True |
0.914 |
0.894 |
3.614 |
Ephesians 1.3 (Tyndale) |
ephesians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which hath blessed vs with all maner of spirituall blessinges in hevely thynges by chryst |
blessed be god, and the father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in christ, &c |
True |
0.873 |
0.877 |
1.085 |
Ephesians 1.3 (Geneva) |
ephesians 1.3: blessed be god, and the father of our lord iesus christ, which hath blessed vs with all spirituall blessing in heauenly thinges in christ, |
now this love of god, i cannot more compendiously declare, than by that of the apostle, ephes. 1.3, &c. blessed be god, and the father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in christ, &c. in which ye are to observe six remarkable things, in gods blessing of us, for which we are to bless him |
False |
0.81 |
0.844 |
6.577 |
Ephesians 1.3 (Tyndale) |
ephesians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which hath blessed vs with all maner of spirituall blessinges in hevely thynges by chryst |
now this love of god, i cannot more compendiously declare, than by that of the apostle, ephes. 1.3, &c. blessed be god, and the father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in christ, &c. in which ye are to observe six remarkable things, in gods blessing of us, for which we are to bless him |
False |
0.799 |
0.629 |
4.346 |
Ephesians 1.3 (ODRV) |
ephesians 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, which hath blessed vs in al spiritual blessing in celestials, in christ: |
now this love of god, i cannot more compendiously declare, than by that of the apostle, ephes. 1.3, &c. blessed be god, and the father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in christ, &c. in which ye are to observe six remarkable things, in gods blessing of us, for which we are to bless him |
False |
0.795 |
0.645 |
8.608 |
Ephesians 1.3 (AKJV) |
ephesians 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, who hath blessed vs with all spirituall blessings in heauenly places in christ: |
now this love of god, i cannot more compendiously declare, than by that of the apostle, ephes. 1.3, &c. blessed be god, and the father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in christ, &c. in which ye are to observe six remarkable things, in gods blessing of us, for which we are to bless him |
False |
0.786 |
0.889 |
9.182 |
2 Corinthians 1.3 (ODRV) |
2 corinthians 1.3: blessed be the god and father of our lord iesvs christ, the father of mercies and god of al comfort, |
blessed be god, and the father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in christ, &c |
True |
0.739 |
0.509 |
0.877 |
2 Corinthians 1.3 (Geneva) |
2 corinthians 1.3: blessed be god, euen the father of our lord iesus christ, the father of mercies, and the god of all comfort, |
blessed be god, and the father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in christ, &c |
True |
0.737 |
0.728 |
0.877 |
2 Corinthians 1.3 (AKJV) |
2 corinthians 1.3: blessed be god, euen the father of our lord iesus christ, the father of mercies, and the god of all comfort, |
blessed be god, and the father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in christ, &c |
True |
0.737 |
0.728 |
0.877 |
2 Corinthians 1.3 (Tyndale) |
2 corinthians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ the father of mercy and the god of all comforte |
blessed be god, and the father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in christ, &c |
True |
0.721 |
0.371 |
0.456 |
Ephesians 5.20 (Tyndale) |
ephesians 5.20: gevinge thankes all wayes for all thinges vnto god the father in the name of oure lorde iesu christ: |
now this love of god, i cannot more compendiously declare, than by that of the apostle, ephes. 1.3, &c. blessed be god, and the father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in christ, &c. in which ye are to observe six remarkable things, in gods blessing of us, for which we are to bless him |
False |
0.712 |
0.178 |
0.655 |
Ephesians 5.20 (AKJV) |
ephesians 5.20: giuing thankes alwayes for all things vnto god, and the father, in the name of our lord iesus christ, |
now this love of god, i cannot more compendiously declare, than by that of the apostle, ephes. 1.3, &c. blessed be god, and the father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in christ, &c. in which ye are to observe six remarkable things, in gods blessing of us, for which we are to bless him |
False |
0.7 |
0.221 |
3.478 |
Ephesians 5.20 (Geneva) |
ephesians 5.20: giuing thankes alwaies for all thinges vnto god euen the father, in the name of our lord iesus christ, |
now this love of god, i cannot more compendiously declare, than by that of the apostle, ephes. 1.3, &c. blessed be god, and the father of our lord jesus christ, who hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in christ, &c. in which ye are to observe six remarkable things, in gods blessing of us, for which we are to bless him |
False |
0.692 |
0.204 |
1.12 |