| Ephesians 6.4 (Geneva) - 0 |
ephesians 6.4: and ye, fathers, prouoke not your children to wrath: |
ye fathers, provoke not your children to wrath, ad iram, ad irae exuberantiam ne provocate, ne irritate: q. d |
True |
0.878 |
0.927 |
3.997 |
| Colossians 3.21 (AKJV) |
colossians 3.21: fathers, prouoke not your children to anger, lest they be discouraged. |
ye fathers, provoke not your children to wrath, ad iram, ad irae exuberantiam ne provocate, ne irritate: q. d |
True |
0.873 |
0.903 |
0.827 |
| Colossians 3.21 (Geneva) |
colossians 3.21: fathers, prouoke not your children to anger, least they be discouraged. |
ye fathers, provoke not your children to wrath, ad iram, ad irae exuberantiam ne provocate, ne irritate: q. d |
True |
0.871 |
0.893 |
0.867 |
| Colossians 3.21 (ODRV) - 0 |
colossians 3.21: father prouoke not your children to indignation; |
ye fathers, provoke not your children to wrath, ad iram, ad irae exuberantiam ne provocate, ne irritate: q. d |
True |
0.865 |
0.894 |
0.455 |
| Ephesians 6.4 (Geneva) - 0 |
ephesians 6.4: and ye, fathers, prouoke not your children to wrath: |
ye fathers, provoke not your children to wrath, ad iram, ad irae exuberantiam ne provocate |
True |
0.85 |
0.916 |
3.7 |
| Ephesians 6.4 (Vulgate) - 0 |
ephesians 6.4: et vos patres, nolite ad iracundiam provocare filios vestros: |
ye fathers, provoke not your children to wrath, ad iram, ad irae exuberantiam ne provocate, ne irritate: q. d |
True |
0.85 |
0.497 |
2.333 |
| Colossians 3.21 (ODRV) - 0 |
colossians 3.21: father prouoke not your children to indignation; |
ye fathers, provoke not your children to wrath, ad iram, ad irae exuberantiam ne provocate |
True |
0.842 |
0.843 |
0.459 |
| Colossians 3.21 (AKJV) |
colossians 3.21: fathers, prouoke not your children to anger, lest they be discouraged. |
ye fathers, provoke not your children to wrath, ad iram, ad irae exuberantiam ne provocate |
True |
0.841 |
0.867 |
0.835 |
| Colossians 3.21 (Geneva) |
colossians 3.21: fathers, prouoke not your children to anger, least they be discouraged. |
ye fathers, provoke not your children to wrath, ad iram, ad irae exuberantiam ne provocate |
True |
0.841 |
0.854 |
0.875 |
| Colossians 3.21 (Vulgate) |
colossians 3.21: patres, nolite ad indignationem provocare filios vestros, ut non pusillo animo fiant. |
ye fathers, provoke not your children to wrath, ad iram, ad irae exuberantiam ne provocate, ne irritate: q. d |
True |
0.799 |
0.402 |
2.082 |
| Colossians 3.21 (Vulgate) |
colossians 3.21: patres, nolite ad indignationem provocare filios vestros, ut non pusillo animo fiant. |
ye fathers, provoke not your children to wrath, ad iram, ad irae exuberantiam ne provocate |
True |
0.774 |
0.201 |
2.387 |
| Ephesians 6.4 (AKJV) |
ephesians 6.4: and yee fathers, prouoke not your children to wrath: but bring them vp in the nourture and admonition of the lord. |
ye fathers, provoke not your children to wrath, ad iram, ad irae exuberantiam ne provocate, ne irritate: q. d |
True |
0.744 |
0.878 |
1.821 |
| Ephesians 6.4 (Tyndale) |
ephesians 6.4: and ye fathers move not youre children to wrath: but bringe the vp with the norter and informacion of the lorde. |
ye fathers, provoke not your children to wrath, ad iram, ad irae exuberantiam ne provocate, ne irritate: q. d |
True |
0.732 |
0.824 |
3.227 |
| Ephesians 6.4 (ODRV) |
ephesians 6.4: and you fathers, prouoke not your children to anger: but bring them vp in the discipline & correption of our lord. |
ye fathers, provoke not your children to wrath, ad iram, ad irae exuberantiam ne provocate, ne irritate: q. d |
True |
0.724 |
0.832 |
0.727 |
| Ephesians 6.4 (AKJV) |
ephesians 6.4: and yee fathers, prouoke not your children to wrath: but bring them vp in the nourture and admonition of the lord. |
ye fathers, provoke not your children to wrath, ad iram, ad irae exuberantiam ne provocate |
True |
0.71 |
0.864 |
1.699 |
| Ephesians 6.4 (Tyndale) |
ephesians 6.4: and ye fathers move not youre children to wrath: but bringe the vp with the norter and informacion of the lorde. |
ye fathers, provoke not your children to wrath, ad iram, ad irae exuberantiam ne provocate |
True |
0.709 |
0.79 |
2.985 |
| Ephesians 6.4 (ODRV) |
ephesians 6.4: and you fathers, prouoke not your children to anger: but bring them vp in the discipline & correption of our lord. |
ye fathers, provoke not your children to wrath, ad iram, ad irae exuberantiam ne provocate |
True |
0.693 |
0.809 |
0.734 |