1 Samuel 2.24 (AKJV) |
1 samuel 2.24: nay my sonnes: for it is no good report that i heare; yee make the lords people to transgresse. |
nay, my sons, for it is no good report, that i hear, ye make the lords people to trangress |
True |
0.848 |
0.962 |
2.458 |
1 Samuel 2.23 (AKJV) |
1 samuel 2.23: and he said vnto them, why doe ye such things? for i heare of your euil dealings, by all this people. |
he said unto them, why do ye such things, for i hear of your evil dealings by all this people |
True |
0.824 |
0.95 |
2.018 |
1 Samuel 2.24 (AKJV) |
1 samuel 2.24: nay my sonnes: for it is no good report that i heare; yee make the lords people to transgresse. |
4. he said unto them, why do ye such things, for i hear of your evil dealings by all this people? ver. 24. nay, my sons, for it is no good report, that i hear, ye make the lords people to trangress |
False |
0.802 |
0.933 |
5.087 |
1 Kings 2.24 (Douay-Rheims) |
1 kings 2.24: do not so, my sons: for it is no good report that i hear, that you make the people of the lord to transgress. |
nay, my sons, for it is no good report, that i hear, ye make the lords people to trangress |
True |
0.786 |
0.885 |
2.903 |
1 Samuel 2.24 (Geneva) |
1 samuel 2.24: do no more, my sonnes, for it is no good report that i heare, which is, that ye make the lords people to trespasse. |
4. he said unto them, why do ye such things, for i hear of your evil dealings by all this people? ver. 24. nay, my sons, for it is no good report, that i hear, ye make the lords people to trangress |
False |
0.76 |
0.84 |
3.82 |
1 Samuel 2.24 (Geneva) |
1 samuel 2.24: do no more, my sonnes, for it is no good report that i heare, which is, that ye make the lords people to trespasse. |
nay, my sons, for it is no good report, that i hear, ye make the lords people to trangress |
True |
0.755 |
0.897 |
1.946 |
1 Samuel 2.23 (Geneva) |
1 samuel 2.23: and hee saide vnto them, why doe ye such things? for of all this people i heare euill reportes of you. |
he said unto them, why do ye such things, for i hear of your evil dealings by all this people |
True |
0.746 |
0.628 |
0.534 |
1 Kings 2.24 (Douay-Rheims) - 1 |
1 kings 2.24: for it is no good report that i hear, that you make the people of the lord to transgress. |
4. he said unto them, why do ye such things, for i hear of your evil dealings by all this people? ver. 24. nay, my sons, for it is no good report, that i hear, ye make the lords people to trangress |
False |
0.744 |
0.856 |
4.999 |
1 Kings 2.23 (Douay-Rheims) |
1 kings 2.23: and he said to them: why do ye these kinds of things, which i hear, very wicked things, from all the people? |
he said unto them, why do ye such things, for i hear of your evil dealings by all this people |
True |
0.716 |
0.477 |
2.184 |
1 Samuel 2.23 (AKJV) |
1 samuel 2.23: and he said vnto them, why doe ye such things? for i heare of your euil dealings, by all this people. |
4. he said unto them, why do ye such things, for i hear of your evil dealings by all this people? ver. 24. nay, my sons, for it is no good report, that i hear, ye make the lords people to trangress |
False |
0.678 |
0.871 |
5.206 |