Exodus 32.23 (Geneva) - 0 |
exodus 32.23: and they sayde vnto me, make vs gods to go before vs: |
make us gods say the israelites to go before us |
False |
0.826 |
0.875 |
1.845 |
Exodus 32.23 (AKJV) - 0 |
exodus 32.23: for they said vnto me, make vs gods which shall goe before vs: |
make us gods say the israelites to go before us |
False |
0.811 |
0.793 |
1.719 |
Exodus 32.23 (ODRV) - 1 |
exodus 32.23: make vs goddes, that may goe before vs: |
make us gods say the israelites to go before us |
False |
0.803 |
0.529 |
0.528 |
Acts 7.40 (AKJV) - 0 |
acts 7.40: saying vnto aaron, make vs gods to goe before vs. |
make us gods say the israelites to go before us |
False |
0.783 |
0.865 |
1.719 |
Acts 7.40 (Geneva) - 0 |
acts 7.40: saying vnto aaron, make vs gods that may goe before vs: |
make us gods say the israelites to go before us |
False |
0.739 |
0.738 |
1.719 |
Exodus 32.23 (Vulgate) |
exodus 32.23: dixerunt mihi: fac nobis deos, qui nos praecedant: huic enim moysi, qui nos eduxit de terra aegypti, nescimus quid acciderit. |
make us gods say the israelites to go before us |
False |
0.611 |
0.345 |
0.0 |
Acts 7.40 (Tyndale) |
acts 7.40: sayinge vnto aaron: make vs goddes to goo before vs. for this moses that brought vs out of the londe of egypte we wote not what is become of him. |
make us gods say the israelites to go before us |
False |
0.601 |
0.694 |
0.393 |