John 16.24 (Geneva) - 0 |
john 16.24: hitherto haue ye asked nothing in my name: |
hitherto ye have asked nothing in my name, ask |
True |
0.883 |
0.94 |
5.857 |
John 16.24 (AKJV) - 0 |
john 16.24: hitherto haue ye asked nothing in my name: |
hitherto ye have asked nothing in my name, ask |
True |
0.883 |
0.94 |
5.857 |
John 16.24 (Tyndale) - 0 |
john 16.24: hitherto have ye axed nothinge in my name. |
hitherto ye have asked nothing in my name, ask |
True |
0.865 |
0.895 |
3.284 |
John 16.24 (ODRV) - 0 |
john 16.24: vntil now you haue not asked any thing in my name. |
hitherto ye have asked nothing in my name, ask |
True |
0.853 |
0.811 |
2.573 |
John 14.14 (Tyndale) |
john 14.14: yf ye shall axe eny thige in my name i will do it |
hitherto ye have asked nothing in my name, ask |
True |
0.707 |
0.467 |
0.643 |
John 16.23 (Wycliffe) |
john 16.23: and in that day ye schulen not axe me ony thing; treuli, treuli, y seie to you, if ye axen the fadir ony thing in my name, he schal yyue to you. |
hitherto ye have asked nothing in my name, ask |
True |
0.697 |
0.201 |
0.664 |
John 14.14 (Geneva) |
john 14.14: if ye shall aske any thing in my name, i will doe it. |
hitherto ye have asked nothing in my name, ask |
True |
0.696 |
0.797 |
0.675 |
John 14.14 (AKJV) |
john 14.14: if ye shall aske any thing in my name, i will doe it. |
hitherto ye have asked nothing in my name, ask |
True |
0.696 |
0.797 |
0.675 |
John 16.23 (Tyndale) |
john 16.23: and in that daye shall ye axe me no question. verely verely i saye vnto you whatsoever ye shall axe the father in my name he will geve it you. |
hitherto ye have asked nothing in my name, ask |
True |
0.686 |
0.369 |
0.698 |
John 14.14 (ODRV) |
john 14.14: if you aske my any thing in my name, that wil i doe. |
hitherto ye have asked nothing in my name, ask |
True |
0.678 |
0.708 |
0.0 |
John 14.14 (Wycliffe) |
john 14.14: if ye axen ony thing in my name, y schal do it. |
hitherto ye have asked nothing in my name, ask |
True |
0.673 |
0.419 |
0.643 |
John 16.23 (AKJV) |
john 16.23: and in that day ye shall aske me nothing: uerily, verily i say vnto you, whatsoeuer yee shall aske the father in my name, he will giue it you. |
hitherto ye have asked nothing in my name, ask |
True |
0.665 |
0.738 |
0.467 |
John 16.23 (Geneva) |
john 16.23: and in that day shall ye aske me nothing. verely, verely i say vnto you, whatsoeuer ye shall aske the father in my name, he will giue it you. |
hitherto ye have asked nothing in my name, ask |
True |
0.654 |
0.743 |
0.716 |
John 16.24 (Wycliffe) |
john 16.24: til now ye axiden no thing in my name; axe ye, and ye schulen take, that youre ioie be ful. |
hitherto ye have asked nothing in my name, ask |
True |
0.641 |
0.492 |
0.931 |
John 16.23 (ODRV) |
john 16.23: and in that day me you shal aske any thing. amen, amen i say to you, if you aske the father any thing in my name, he wil giue it you. |
hitherto ye have asked nothing in my name, ask |
True |
0.635 |
0.548 |
0.0 |