Deuteronomy 28.2 (Douay-Rheims) - 0 |
deuteronomy 28.2: and all these blessings shall come upon thee and overtake thee: |
and all these blessings shall come on thee |
True |
0.805 |
0.91 |
7.873 |
Leviticus 26.23 (Douay-Rheims) |
leviticus 26.23: and if even so you will not amend, but will walk contrary to me: |
c. but if you will walk contrary unto me, |
True |
0.734 |
0.856 |
5.219 |
Leviticus 26.23 (AKJV) |
leviticus 26.23: and if ye will not be reformed by these things, but will walke contrary vnto me: |
c. but if you will walk contrary unto me, |
True |
0.713 |
0.767 |
2.041 |
Deuteronomy 28.2 (Douay-Rheims) - 0 |
deuteronomy 28.2: and all these blessings shall come upon thee and overtake thee: |
and all these blessings shall come on thee, and overtake thee, &c. but if you will walk contrary unto me, |
False |
0.706 |
0.93 |
15.445 |
Leviticus 26.27 (AKJV) |
leviticus 26.27: and if ye wil not for all this hearken vnto me, but walke contrary vnto mee, |
c. but if you will walk contrary unto me, |
True |
0.693 |
0.754 |
1.88 |
Leviticus 26.27 (Douay-Rheims) |
leviticus 26.27: but if you will not for all this hearken to me, but will walk against me: |
c. but if you will walk contrary unto me, |
True |
0.691 |
0.842 |
3.025 |
Leviticus 26.23 (Wycliffe) |
leviticus 26.23: that if nether so ye wolen resseyue doctryn, but goon contrarie to me, |
c. but if you will walk contrary unto me, |
True |
0.688 |
0.376 |
0.0 |
Leviticus 26.23 (Douay-Rheims) |
leviticus 26.23: and if even so you will not amend, but will walk contrary to me: |
overtake thee, &c. but if you will walk contrary unto me, |
True |
0.686 |
0.755 |
5.271 |
Leviticus 26.27 (Geneva) |
leviticus 26.27: yet if ye will not for this obey mee, but walke against me stubburnly, |
c. but if you will walk contrary unto me, |
True |
0.676 |
0.297 |
0.0 |
Leviticus 26.27 (Vulgate) |
leviticus 26.27: sin autem nec per haec audieritis me, sed ambulaveritis contra me: |
c. but if you will walk contrary unto me, |
True |
0.673 |
0.342 |
0.0 |
Leviticus 26.27 (Douay-Rheims) |
leviticus 26.27: but if you will not for all this hearken to me, but will walk against me: |
overtake thee, &c. but if you will walk contrary unto me, |
True |
0.644 |
0.66 |
2.925 |
Leviticus 26.23 (AKJV) |
leviticus 26.23: and if ye will not be reformed by these things, but will walke contrary vnto me: |
overtake thee, &c. but if you will walk contrary unto me, |
True |
0.642 |
0.627 |
2.17 |
Leviticus 26.27 (AKJV) |
leviticus 26.27: and if ye wil not for all this hearken vnto me, but walke contrary vnto mee, |
overtake thee, &c. but if you will walk contrary unto me, |
True |
0.622 |
0.6 |
1.998 |
Deuteronomy 28.2 (Geneva) |
deuteronomy 28.2: and all these blessings shall come on thee, and ouertake thee, if thou shalt obey the voyce of the lord thy god. |
and all these blessings shall come on thee |
True |
0.607 |
0.886 |
6.294 |
Deuteronomy 28.2 (AKJV) |
deuteronomy 28.2: and all these blessings shall come on thee, and ouertake thee, if thou shalt hearken vnto the voice of the lord thy god. |
and all these blessings shall come on thee |
True |
0.602 |
0.871 |
6.12 |