Luke 24.45 (ODRV) |
luke 24.45: then he opened their vnderstanding, that they might vnderstand the scriptures. |
he opened the disciples understandings th*t they might understand the scriptures, luk. 24.45 |
True |
0.905 |
0.96 |
0.528 |
Luke 24.45 (AKJV) |
luke 24.45: then opened he their vnderstanding, that they might vnderstand the scriptures, |
he opened the disciples understandings th*t they might understand the scriptures, luk. 24.45 |
True |
0.895 |
0.953 |
0.528 |
Luke 24.45 (Geneva) |
luke 24.45: then opened he their vnderstanding, that they might vnderstand the scriptures, |
he opened the disciples understandings th*t they might understand the scriptures, luk. 24.45 |
True |
0.895 |
0.953 |
0.528 |
Luke 24.45 (Tyndale) |
luke 24.45: then openned he their wyttes that they myght vnderstond the scriptures |
he opened the disciples understandings th*t they might understand the scriptures, luk. 24.45 |
True |
0.887 |
0.721 |
0.499 |
Luke 24.45 (Wycliffe) |
luke 24.45: thanne he openyde to hem wit, that thei schulden vnderstonde scripturis. |
he opened the disciples understandings th*t they might understand the scriptures, luk. 24.45 |
True |
0.88 |
0.319 |
0.285 |
Luke 24.45 (Vulgate) |
luke 24.45: tunc aperuit illis sensum ut intelligerent scripturas, |
he opened the disciples understandings th*t they might understand the scriptures, luk. 24.45 |
True |
0.849 |
0.611 |
0.299 |
Luke 24.45 (ODRV) |
luke 24.45: then he opened their vnderstanding, that they might vnderstand the scriptures. |
'tis said of jesus, that he opened the disciples understandings th*t they might understand the scriptures, luk. 24.45 |
False |
0.84 |
0.953 |
0.528 |
Luke 24.45 (Tyndale) |
luke 24.45: then openned he their wyttes that they myght vnderstond the scriptures |
'tis said of jesus, that he opened the disciples understandings th*t they might understand the scriptures, luk. 24.45 |
False |
0.827 |
0.633 |
0.499 |
Luke 24.45 (AKJV) |
luke 24.45: then opened he their vnderstanding, that they might vnderstand the scriptures, |
'tis said of jesus, that he opened the disciples understandings th*t they might understand the scriptures, luk. 24.45 |
False |
0.825 |
0.944 |
0.528 |
Luke 24.45 (Geneva) |
luke 24.45: then opened he their vnderstanding, that they might vnderstand the scriptures, |
'tis said of jesus, that he opened the disciples understandings th*t they might understand the scriptures, luk. 24.45 |
False |
0.825 |
0.944 |
0.528 |
Luke 24.45 (Wycliffe) |
luke 24.45: thanne he openyde to hem wit, that thei schulden vnderstonde scripturis. |
'tis said of jesus, that he opened the disciples understandings th*t they might understand the scriptures, luk. 24.45 |
False |
0.818 |
0.189 |
0.285 |
Luke 24.45 (Vulgate) |
luke 24.45: tunc aperuit illis sensum ut intelligerent scripturas, |
'tis said of jesus, that he opened the disciples understandings th*t they might understand the scriptures, luk. 24.45 |
False |
0.798 |
0.499 |
0.299 |