Galatians 1.4 (AKJV) |
galatians 1.4: who gaue himselfe for our sinnes, that he might deliuer vs from this present euill world, according to the will of god, and our father, |
he gave himself that he might deliver us from this present evil world, acccording to the will of god and our father |
True |
0.759 |
0.934 |
0.621 |
Galatians 1.4 (Geneva) |
galatians 1.4: which gaue himself for our sinnes, that he might deliuer vs from this present euill world according to the will of god euen our father, |
he gave himself that he might deliver us from this present evil world, acccording to the will of god and our father |
True |
0.738 |
0.93 |
0.621 |
Galatians 1.4 (ODRV) |
galatians 1.4: who gaue himself for our sinnes, that he might deliuer vs from this present wicked world, according to the wil of our god and father: |
he gave himself that he might deliver us from this present evil world, acccording to the will of god and our father |
True |
0.738 |
0.922 |
0.621 |
Galatians 1.4 (AKJV) |
galatians 1.4: who gaue himselfe for our sinnes, that he might deliuer vs from this present euill world, according to the will of god, and our father, |
be not so eager after that which christ lost his life to deliver you from, gal. 1.4. he gave himself that he might deliver us from this present evil world, acccording to the will of god and our father |
False |
0.726 |
0.872 |
0.932 |
Galatians 1.4 (Tyndale) |
galatians 1.4: which gave him selfe for oure synnes to deliver vs from this present evyll worlde thorow the will of god oure father |
he gave himself that he might deliver us from this present evil world, acccording to the will of god and our father |
True |
0.72 |
0.88 |
2.587 |
Galatians 1.4 (Geneva) |
galatians 1.4: which gaue himself for our sinnes, that he might deliuer vs from this present euill world according to the will of god euen our father, |
be not so eager after that which christ lost his life to deliver you from, gal. 1.4. he gave himself that he might deliver us from this present evil world, acccording to the will of god and our father |
False |
0.717 |
0.853 |
0.932 |
Galatians 1.4 (ODRV) |
galatians 1.4: who gaue himself for our sinnes, that he might deliuer vs from this present wicked world, according to the wil of our god and father: |
be not so eager after that which christ lost his life to deliver you from, gal. 1.4. he gave himself that he might deliver us from this present evil world, acccording to the will of god and our father |
False |
0.705 |
0.829 |
0.932 |
Galatians 1.4 (Tyndale) |
galatians 1.4: which gave him selfe for oure synnes to deliver vs from this present evyll worlde thorow the will of god oure father |
be not so eager after that which christ lost his life to deliver you from, gal. 1.4. he gave himself that he might deliver us from this present evil world, acccording to the will of god and our father |
False |
0.684 |
0.736 |
3.953 |