2 Peter 1.12 (AKJV) |
2 peter 1.12: wherefore i wil not be negligent to put you alwayes in remembrance of these things, though yee know them, and be stablished in the present trueth. |
and of these the apostle peter saith 2 pet. 1.12, 13, 15. he would put the christians in remembrance, though they knew them, that they might be established, in present truth, yea he would stir them up by putting them in remembrance, as long as he lived |
False |
0.697 |
0.801 |
0.817 |
2 Peter 1.12 (Vulgate) - 1 |
2 peter 1.12: et quidem scientes et confirmatos vos in praesenti veritate. |
they knew them, that they might be established, in present truth |
True |
0.694 |
0.535 |
0.0 |
2 Peter 1.12 (AKJV) |
2 peter 1.12: wherefore i wil not be negligent to put you alwayes in remembrance of these things, though yee know them, and be stablished in the present trueth. |
he would put the christians in remembrance, though they knew them, that they might be established, in present truth, yea he would stir them up by putting them in remembrance, as long as he lived |
True |
0.693 |
0.78 |
0.163 |
2 Peter 1.12 (Tyndale) |
2 peter 1.12: wherfore i will not be necgligent to put you allwayes in remembraunce of soche thinges though that ye knowe them youre selves and be also stablisshed in the present trueth. |
and of these the apostle peter saith 2 pet. 1.12, 13, 15. he would put the christians in remembrance, though they knew them, that they might be established, in present truth, yea he would stir them up by putting them in remembrance, as long as he lived |
False |
0.682 |
0.321 |
0.772 |
2 Peter 1.12 (Tyndale) |
2 peter 1.12: wherfore i will not be necgligent to put you allwayes in remembraunce of soche thinges though that ye knowe them youre selves and be also stablisshed in the present trueth. |
he would put the christians in remembrance, though they knew them, that they might be established, in present truth, yea he would stir them up by putting them in remembrance, as long as he lived |
True |
0.678 |
0.527 |
0.154 |
2 Peter 1.12 (Geneva) |
2 peter 1.12: wherefore, i will not be negligent to put you alwayes in remembrance of these things, though that ye haue knowledge, and be stablished in the present trueth. |
and of these the apostle peter saith 2 pet. 1.12, 13, 15. he would put the christians in remembrance, though they knew them, that they might be established, in present truth, yea he would stir them up by putting them in remembrance, as long as he lived |
False |
0.672 |
0.577 |
0.817 |
2 Peter 1.12 (Geneva) |
2 peter 1.12: wherefore, i will not be negligent to put you alwayes in remembrance of these things, though that ye haue knowledge, and be stablished in the present trueth. |
he would put the christians in remembrance, though they knew them, that they might be established, in present truth, yea he would stir them up by putting them in remembrance, as long as he lived |
True |
0.671 |
0.59 |
0.163 |
2 Peter 1.12 (AKJV) |
2 peter 1.12: wherefore i wil not be negligent to put you alwayes in remembrance of these things, though yee know them, and be stablished in the present trueth. |
they might be established, in present truth, yea he would stir them up by putting them in remembrance |
True |
0.627 |
0.804 |
0.336 |
2 Peter 1.12 (Geneva) |
2 peter 1.12: wherefore, i will not be negligent to put you alwayes in remembrance of these things, though that ye haue knowledge, and be stablished in the present trueth. |
they might be established, in present truth, yea he would stir them up by putting them in remembrance |
True |
0.62 |
0.784 |
0.336 |