| Matthew 8.20 (Tyndale) - 1 |
matthew 8.20: the foxes have holes and the bryddes of the ayer have nestes but the sonne of the man hath not wheron to rest his heede. |
the foxes have holes, the birds of the air have nests, but the son of man hath not whereon to lay his head |
True |
0.809 |
0.893 |
1.698 |
| 2 Corinthians 8.9 (ODRV) |
2 corinthians 8.9: for you know the grace of our lord iesvs christ, that for you he was made poore, wheras he was rich; that by his pouertie you might be rich. |
of whom 'tis said, he became poor, that we through his poverty might be made rich |
True |
0.794 |
0.569 |
0.326 |
| Matthew 8.20 (AKJV) |
matthew 8.20: and iesus saith vnto him, the foxes haue holes, and the birds of the ayre haue nests: but the sonne of man hath not where to lay his head. |
the foxes have holes, the birds of the air have nests, but the son of man hath not whereon to lay his head |
True |
0.793 |
0.95 |
6.168 |
| 2 Corinthians 8.9 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 8.9: that ye thorow his povertie myght be made ryche. |
of whom 'tis said, he became poor, that we through his poverty might be made rich |
True |
0.791 |
0.718 |
0.0 |
| Matthew 8.20 (AKJV) |
matthew 8.20: and iesus saith vnto him, the foxes haue holes, and the birds of the ayre haue nests: but the sonne of man hath not where to lay his head. |
of whom 'tis said, he became poor, that we through his poverty might be made rich. mat. 8.2. the foxes have holes, the birds of the air have nests, but the son of man hath not whereon to lay his head |
False |
0.79 |
0.905 |
5.336 |
| Matthew 8.20 (Geneva) |
matthew 8.20: but iesus saide vnto him, the foxes haue holes, and the birdes of the heauen haue nestes, but the sonne of man hath not whereon to rest his head. |
of whom 'tis said, he became poor, that we through his poverty might be made rich. mat. 8.2. the foxes have holes, the birds of the air have nests, but the son of man hath not whereon to lay his head |
False |
0.788 |
0.882 |
3.077 |
| 2 Corinthians 8.9 (Geneva) |
2 corinthians 8.9: for ye knowe the grace of our lord iesus christ, that hee being rich, for your sakes became poore, that yee through his pouertie might be made rich. |
of whom 'tis said, he became poor, that we through his poverty might be made rich |
True |
0.788 |
0.805 |
0.306 |
| Matthew 8.20 (ODRV) |
matthew 8.20: and iesvs saith to him: the foxes haue holes, and the foules of tha ayre nestes: but the sonne of man hath not where to lay his head. |
the foxes have holes, the birds of the air have nests, but the son of man hath not whereon to lay his head |
True |
0.786 |
0.928 |
2.968 |
| Matthew 8.20 (ODRV) |
matthew 8.20: and iesvs saith to him: the foxes haue holes, and the foules of tha ayre nestes: but the sonne of man hath not where to lay his head. |
of whom 'tis said, he became poor, that we through his poverty might be made rich. mat. 8.2. the foxes have holes, the birds of the air have nests, but the son of man hath not whereon to lay his head |
False |
0.786 |
0.852 |
2.565 |
| 2 Corinthians 8.9 (AKJV) |
2 corinthians 8.9: for yee know the grace of our lord iesus christ, that though he was rich, yet for your sakes he became poore, that yee through his pouertie might be rich. |
of whom 'tis said, he became poor, that we through his poverty might be made rich |
True |
0.775 |
0.761 |
0.313 |
| Matthew 8.20 (Geneva) |
matthew 8.20: but iesus saide vnto him, the foxes haue holes, and the birdes of the heauen haue nestes, but the sonne of man hath not whereon to rest his head. |
the foxes have holes, the birds of the air have nests, but the son of man hath not whereon to lay his head |
True |
0.772 |
0.936 |
3.433 |
| Matthew 8.20 (Tyndale) |
matthew 8.20: and iesus sayd vnto him: the foxes have holes and the bryddes of the ayer have nestes but the sonne of the man hath not wheron to rest his heede. |
of whom 'tis said, he became poor, that we through his poverty might be made rich. mat. 8.2. the foxes have holes, the birds of the air have nests, but the son of man hath not whereon to lay his head |
False |
0.769 |
0.788 |
1.55 |
| Luke 9.58 (ODRV) |
luke 9.58: iesvs said to him: the foxes haue holes, and the soules of the aire nestes; but the sonnes of man hath not where to repose his head. |
the foxes have holes, the birds of the air have nests, but the son of man hath not whereon to lay his head |
True |
0.752 |
0.942 |
2.007 |
| Luke 9.58 (Tyndale) |
luke 9.58: iesus sayd vnto him: foxes have holes and bryddes of the ayer have nestes: but the sonne of man hath not where on to laye his heed. |
the foxes have holes, the birds of the air have nests, but the son of man hath not whereon to lay his head |
True |
0.751 |
0.891 |
1.593 |
| Luke 9.58 (Geneva) |
luke 9.58: and iesus saide vnto him, the foxes haue holes, and the birdes of the heauen nestes, but the sonne of man hath not whereon to lay his head. |
the foxes have holes, the birds of the air have nests, but the son of man hath not whereon to lay his head |
True |
0.736 |
0.945 |
4.525 |
| Luke 9.58 (AKJV) |
luke 9.58: and iesus said vnto him, foxes haue holes, and birds of the aire haue nests, but the sonne of man hath not where to lay his head. |
the foxes have holes, the birds of the air have nests, but the son of man hath not whereon to lay his head |
True |
0.732 |
0.953 |
6.168 |
