Luke 6.38 (Geneva) - 1 |
luke 6.38: a good measure, pressed downe, shaken together and running ouer shall men giue into your bosome: |
***e's an insurance of great advantage, viz. good measure, pressed down, and shaken together, and running over, shall men give into your bosoms |
False |
0.78 |
0.969 |
2.656 |
Luke 6.38 (ODRV) - 1 |
luke 6.38: good measure & pressed downe and shaken togeather and running ouer shal they giue into your bosome. |
***e's an insurance of great advantage, viz. good measure, pressed down, and shaken together, and running over, shall men give into your bosoms |
False |
0.76 |
0.965 |
2.139 |
Luke 6.38 (AKJV) - 0 |
luke 6.38: giue, and it shall bee giuen vnto you, good measure, preassed downe, and shaken together, and running ouer, shall men giue into your bosome: |
***e's an insurance of great advantage, viz. good measure, pressed down, and shaken together, and running over, shall men give into your bosoms |
False |
0.748 |
0.965 |
1.942 |
Luke 6.38 (Tyndale) - 1 |
luke 6.38: good measure pressed doune shaken to geder and runnynge over shall men geve into youre bosomes. |
***e's an insurance of great advantage, viz. good measure, pressed down, and shaken together, and running over, shall men give into your bosoms |
False |
0.748 |
0.942 |
1.987 |
Luke 6.38 (Tyndale) - 1 |
luke 6.38: good measure pressed doune shaken to geder and runnynge over shall men geve into youre bosomes. |
running over, shall men give into your bosoms |
True |
0.707 |
0.916 |
0.503 |
Luke 6.38 (AKJV) - 0 |
luke 6.38: giue, and it shall bee giuen vnto you, good measure, preassed downe, and shaken together, and running ouer, shall men giue into your bosome: |
running over, shall men give into your bosoms |
True |
0.677 |
0.939 |
1.143 |
Luke 6.38 (ODRV) - 1 |
luke 6.38: good measure & pressed downe and shaken togeather and running ouer shal they giue into your bosome. |
running over, shall men give into your bosoms |
True |
0.668 |
0.921 |
0.611 |
Luke 6.38 (Geneva) - 1 |
luke 6.38: a good measure, pressed downe, shaken together and running ouer shall men giue into your bosome: |
running over, shall men give into your bosoms |
True |
0.657 |
0.942 |
1.129 |