| James 5.2 (AKJV) |
james 5.2: your riches are corrupted, and your garments motheaten: |
your riches are corrupted, and your garments are moth-eaten, your gold and silver is cankered, |
False |
0.863 |
0.952 |
1.744 |
| James 5.2 (Geneva) |
james 5.2: your riches are corrupt, and your garments are moth eaten. |
your riches are corrupted, and your garments are moth-eaten, your gold and silver is cankered, |
False |
0.861 |
0.962 |
2.172 |
| James 5.2 (ODRV) |
james 5.2: your riches are corrupt; and your garments are eaten of moths. |
your riches are corrupted, and your garments are moth-eaten, your gold and silver is cankered, |
False |
0.836 |
0.957 |
0.804 |
| James 5.2 (Geneva) |
james 5.2: your riches are corrupt, and your garments are moth eaten. |
your garments are moth-eaten, your gold and silver is cankered, |
True |
0.822 |
0.939 |
4.359 |
| James 5.2 (Tyndale) |
james 5.2: youre ryches is corrupte youre garmentes are motheaten. |
your riches are corrupted, and your garments are moth-eaten, your gold and silver is cankered, |
False |
0.819 |
0.921 |
0.0 |
| James 5.2 (AKJV) |
james 5.2: your riches are corrupted, and your garments motheaten: |
your garments are moth-eaten, your gold and silver is cankered, |
True |
0.815 |
0.887 |
0.804 |
| James 5.2 (ODRV) |
james 5.2: your riches are corrupt; and your garments are eaten of moths. |
your garments are moth-eaten, your gold and silver is cankered, |
True |
0.795 |
0.914 |
2.142 |
| James 5.2 (Tyndale) |
james 5.2: youre ryches is corrupte youre garmentes are motheaten. |
your garments are moth-eaten, your gold and silver is cankered, |
True |
0.788 |
0.86 |
0.0 |
| James 5.2 (Vulgate) |
james 5.2: divitiae vestrae putrefactae sunt, et vestimenta vestra a tineis comesta sunt. |
your riches are corrupted, and your garments are moth-eaten, your gold and silver is cankered, |
False |
0.751 |
0.395 |
0.0 |
| James 5.3 (AKJV) - 0 |
james 5.3: your gold and siluer is cankered, and the rust of them shall bee a witnesse against you, and shall eate your flesh as it were fire: |
your garments are moth-eaten, your gold and silver is cankered, |
True |
0.736 |
0.904 |
2.94 |
| James 5.2 (Vulgate) |
james 5.2: divitiae vestrae putrefactae sunt, et vestimenta vestra a tineis comesta sunt. |
your garments are moth-eaten, your gold and silver is cankered, |
True |
0.724 |
0.256 |
0.0 |
| James 5.3 (Tyndale) |
james 5.3: youre golde and youre silver are cankred and the rust of them shalbe a witnes vnto you and shall eate youre flesshe as it were fyre. ye have heaped treasure togedder in youre last dayes: |
your garments are moth-eaten, your gold and silver is cankered, |
True |
0.671 |
0.379 |
1.734 |
| James 5.3 (Geneva) |
james 5.3: your gold and siluer is cankred, and the rust of them shalbe a witnesse against you, and shall eate your flesh, as it were fire. ye haue heaped vp treasure for the last dayes. |
your garments are moth-eaten, your gold and silver is cankered, |
True |
0.643 |
0.617 |
0.953 |
