Luke 17.27 (AKJV) |
luke 17.27: they did eate, they dranke, they married wiues, they were giuen in mariage, vntill the day that noe entred into the arke: and the flood came, and destroyed them all. |
wherein are we endangered by things lawfull? luke 17.27, 28. they did eat, they drank, they married, &c. here is set down what the generality of people were doing in the world, they were bru*ish in the daies of noah before the floud came and drowned them |
False |
0.754 |
0.798 |
5.406 |
Luke 17.27 (ODRV) |
luke 17.27: they did eate and drinke, they did marie wiues and were giuen to mariage euen vntil the day that noe entred into the arke: and the floud came, and destroyed them al. |
wherein are we endangered by things lawfull? luke 17.27, 28. they did eat, they drank, they married, &c. here is set down what the generality of people were doing in the world, they were bru*ish in the daies of noah before the floud came and drowned them |
False |
0.733 |
0.584 |
5.731 |
Luke 17.27 (Tyndale) |
luke 17.27: they ate they dranke they maryed wyves and were maryed even vnto the same daye that noe went into the arke: and the floud cam and destroyed the all. |
wherein are we endangered by things lawfull? luke 17.27, 28. they did eat, they drank, they married, &c. here is set down what the generality of people were doing in the world, they were bru*ish in the daies of noah before the floud came and drowned them |
False |
0.728 |
0.511 |
2.787 |
Luke 17.27 (Geneva) |
luke 17.27: they ate, they dranke, they married wiues, and gaue in marriage vnto the day that noe went into the arke: and the flood came, and destroyed them all. |
wherein are we endangered by things lawfull? luke 17.27, 28. they did eat, they drank, they married, &c. here is set down what the generality of people were doing in the world, they were bru*ish in the daies of noah before the floud came and drowned them |
False |
0.727 |
0.624 |
3.963 |
Genesis 26.30 (AKJV) |
genesis 26.30: and he made them a feast, and they did eate and drinke. |
they did eat, they drank, they married, &c |
True |
0.678 |
0.784 |
2.382 |
Genesis 26.30 (Geneva) |
genesis 26.30: then hee made them a feast, and they dyd eate and drinke. |
they did eat, they drank, they married, &c |
True |
0.676 |
0.794 |
0.0 |
Luke 17.27 (Geneva) - 0 |
luke 17.27: they ate, they dranke, they married wiues, and gaue in marriage vnto the day that noe went into the arke: |
they did eat, they drank, they married, &c |
True |
0.649 |
0.933 |
2.015 |
Genesis 26.30 (ODRV) |
genesis 26.30: therfore he made them a feast, and after they had eaten and drunken |
they did eat, they drank, they married, &c |
True |
0.63 |
0.563 |
0.0 |
Luke 17.27 (Vulgate) |
luke 17.27: edebant et bibebant: uxores ducebant et dabantur ad nuptias, usque in diem, qua intravit noe in arcam: et venit diluvium, et perdidit omnes. |
they did eat, they drank, they married, &c |
True |
0.614 |
0.497 |
0.0 |
Luke 17.27 (AKJV) |
luke 17.27: they did eate, they dranke, they married wiues, they were giuen in mariage, vntill the day that noe entred into the arke: and the flood came, and destroyed them all. |
they did eat, they drank, they married, &c |
True |
0.61 |
0.942 |
3.297 |
Luke 17.27 (ODRV) |
luke 17.27: they did eate and drinke, they did marie wiues and were giuen to mariage euen vntil the day that noe entred into the arke: and the floud came, and destroyed them al. |
they did eat, they drank, they married, &c |
True |
0.608 |
0.912 |
2.196 |