Hosea 4.11 (AKJV) |
hosea 4.11: whoredome, and wine, and newe wine take away the heart. |
speaking of wine and women, it is said they steal away the heart, and it is glued to that which it goes a whoring after, |
False |
0.685 |
0.634 |
5.099 |
Hosea 4.11 (AKJV) |
hosea 4.11: whoredome, and wine, and newe wine take away the heart. |
speaking of wine and women, it is said they steal away the heart |
True |
0.673 |
0.686 |
6.107 |
Hosea 4.11 (Geneva) |
hosea 4.11: whoredome, and wine, and newe wine take away their heart. |
speaking of wine and women, it is said they steal away the heart, and it is glued to that which it goes a whoring after, |
False |
0.66 |
0.575 |
5.099 |
Ecclesiasticus 19.2 (Vulgate) |
ecclesiasticus 19.2: vinum et mulieres apostatare faciunt sapientes, et arguent sensatos. |
speaking of wine and women, it is said they steal away the heart |
True |
0.646 |
0.42 |
0.0 |
Ecclesiasticus 19.2 (AKJV) |
ecclesiasticus 19.2: wine and women will make men of vnderstanding to fall away, and he that cleaueth to harlots will become impudent. |
speaking of wine and women, it is said they steal away the heart, and it is glued to that which it goes a whoring after, |
False |
0.637 |
0.541 |
4.521 |
Hosea 4.11 (Geneva) |
hosea 4.11: whoredome, and wine, and newe wine take away their heart. |
speaking of wine and women, it is said they steal away the heart |
True |
0.628 |
0.65 |
6.107 |
Hosea 4.11 (Douay-Rheims) |
hosea 4.11: fornication, and wine, and drunkenness take away the understanding. |
speaking of wine and women, it is said they steal away the heart |
True |
0.624 |
0.483 |
3.608 |
Hosea 4.11 (Vulgate) |
hosea 4.11: fornicatio, et vinum, et ebrietas auferunt cor. |
speaking of wine and women, it is said they steal away the heart |
True |
0.611 |
0.353 |
0.0 |