Luke 2.49 (Geneva) - 1 |
luke 2.49: knewe ye not that i must goe about my fathers busines? |
i must be about my fathers businesse |
True |
0.775 |
0.923 |
2.755 |
Luke 2.49 (AKJV) - 1 |
luke 2.49: wist yee not that i must bee about my fathers businesse? |
a load-star to draw souls to heaven? wist ye not that i must be about my fathers businesse |
True |
0.774 |
0.902 |
9.881 |
Luke 2.49 (Geneva) - 1 |
luke 2.49: knewe ye not that i must goe about my fathers busines? |
a load-star to draw souls to heaven? wist ye not that i must be about my fathers businesse |
True |
0.772 |
0.876 |
3.827 |
Luke 2.49 (Tyndale) - 2 |
luke 2.49: wist ye not that i must goo aboute my fathers busines? |
i must be about my fathers businesse |
True |
0.769 |
0.903 |
2.641 |
Luke 2.49 (Tyndale) - 2 |
luke 2.49: wist ye not that i must goo aboute my fathers busines? |
a load-star to draw souls to heaven? wist ye not that i must be about my fathers businesse |
True |
0.767 |
0.847 |
6.828 |
Luke 2.49 (AKJV) - 1 |
luke 2.49: wist yee not that i must bee about my fathers businesse? |
i must be about my fathers businesse |
True |
0.763 |
0.928 |
7.617 |
Luke 2.49 (Geneva) - 1 |
luke 2.49: knewe ye not that i must goe about my fathers busines? |
and be as a load-star to draw souls to heaven? wist ye not that i must be about my fathers businesse |
False |
0.743 |
0.881 |
3.915 |
Luke 2.49 (AKJV) - 1 |
luke 2.49: wist yee not that i must bee about my fathers businesse? |
and be as a load-star to draw souls to heaven? wist ye not that i must be about my fathers businesse |
False |
0.742 |
0.898 |
9.983 |
Luke 2.49 (Tyndale) - 2 |
luke 2.49: wist ye not that i must goo aboute my fathers busines? |
and be as a load-star to draw souls to heaven? wist ye not that i must be about my fathers businesse |
False |
0.735 |
0.831 |
6.9 |
Luke 2.49 (ODRV) - 2 |
luke 2.49: did you not know, that i must be about those things which are my fathers? |
a load-star to draw souls to heaven? wist ye not that i must be about my fathers businesse |
True |
0.68 |
0.746 |
2.667 |