1 Timothy 3.9 (ODRV) |
1 timothy 3.9: hauing the mysterie of faith in a pure conscience. |
conscience is the cabinet where this jewell must be kept. 1 tim. 3.9. holding the mystery of faith in a pure conscience |
True |
0.878 |
0.931 |
5.947 |
1 Timothy 3.9 (ODRV) |
1 timothy 3.9: hauing the mysterie of faith in a pure conscience. |
faith is a precious jewell, but conscience is the cabinet where this jewell must be kept. 1 tim. 3.9. holding the mystery of faith in a pure conscience |
False |
0.873 |
0.926 |
7.236 |
1 Timothy 3.9 (AKJV) |
1 timothy 3.9: holding the mysterie of the faith in a pure conscience. |
conscience is the cabinet where this jewell must be kept. 1 tim. 3.9. holding the mystery of faith in a pure conscience |
True |
0.861 |
0.938 |
8.353 |
1 Timothy 3.9 (Geneva) |
1 timothy 3.9: hauing the mysterie of the faith in pure conscience. |
conscience is the cabinet where this jewell must be kept. 1 tim. 3.9. holding the mystery of faith in a pure conscience |
True |
0.861 |
0.903 |
5.947 |
1 Timothy 3.9 (AKJV) |
1 timothy 3.9: holding the mysterie of the faith in a pure conscience. |
faith is a precious jewell, but conscience is the cabinet where this jewell must be kept. 1 tim. 3.9. holding the mystery of faith in a pure conscience |
False |
0.857 |
0.938 |
9.642 |
1 Timothy 3.9 (Geneva) |
1 timothy 3.9: hauing the mysterie of the faith in pure conscience. |
faith is a precious jewell, but conscience is the cabinet where this jewell must be kept. 1 tim. 3.9. holding the mystery of faith in a pure conscience |
False |
0.852 |
0.898 |
7.236 |
1 Timothy 3.9 (Tyndale) |
1 timothy 3.9: but havynge the mistery of the fayth in pure conscience. |
conscience is the cabinet where this jewell must be kept. 1 tim. 3.9. holding the mystery of faith in a pure conscience |
True |
0.833 |
0.622 |
4.657 |
1 Timothy 3.9 (Tyndale) |
1 timothy 3.9: but havynge the mistery of the fayth in pure conscience. |
faith is a precious jewell, but conscience is the cabinet where this jewell must be kept. 1 tim. 3.9. holding the mystery of faith in a pure conscience |
False |
0.825 |
0.717 |
4.657 |
1 Timothy 3.9 (Vulgate) |
1 timothy 3.9: habentes mysterium fidei in conscientia pura. |
conscience is the cabinet where this jewell must be kept. 1 tim. 3.9. holding the mystery of faith in a pure conscience |
True |
0.771 |
0.787 |
1.863 |
1 Timothy 3.9 (Vulgate) |
1 timothy 3.9: habentes mysterium fidei in conscientia pura. |
faith is a precious jewell, but conscience is the cabinet where this jewell must be kept. 1 tim. 3.9. holding the mystery of faith in a pure conscience |
False |
0.749 |
0.777 |
1.863 |