Ecclesiastes 9.10 (AKJV) |
ecclesiastes 9.10: whatsoeuer thy hand findeth to doe, doe it with thy might: for there is no worke, nor deuice, nor knowledge, nor wisedome in the graue, whither thou goest. |
whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might, for there is no work nor device in the grave whether thou goest |
True |
0.877 |
0.936 |
8.579 |
Ecclesiastes 9.10 (Geneva) |
ecclesiastes 9.10: all that thine hand shall finde to doe, doe it with all thy power: for there is neither worke nor inuention, nor knowledge, nor wisedome in the graue whither thou goest. |
whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might, for there is no work nor device in the grave whether thou goest |
True |
0.869 |
0.893 |
5.424 |
Ecclesiastes 9.10 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 9.10: whatsoever thy hand is able to do, do it earnestly: for neither work, nor reason, nor wisdom, nor knowledge shall be in hell, whither thou art hastening. |
whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might, for there is no work nor device in the grave whether thou goest |
True |
0.777 |
0.483 |
8.514 |
James 4.14 (Tyndale) |
james 4.14: and yet can not tell what shall happen to morowe. for what thynge is youre lyfe? it is even a vapoure that apereth for a lytell tyme and the vanyssheth awaye: |
this life is but a vapour, jam |
True |
0.736 |
0.542 |
0.0 |
James 4.14 (AKJV) - 2 |
james 4.14: it is euen a vapour that appeareth for a litle time, and then vanisheth away. |
this life is but a vapour, jam |
True |
0.728 |
0.652 |
1.987 |
James 4.14 (Geneva) |
james 4.14: (and yet ye cannot tell what shalbe to morowe. for what is your life? it is euen a vapour that appeareth for a litle time, and afterward vanisheth away) |
this life is but a vapour, jam |
True |
0.705 |
0.726 |
3.166 |
James 4.14 (ODRV) |
james 4.14: (who are ignorant what shal be on the morrow. for what is your life? it is a vapour appearing for a litle while, and afterward it shal vanish away) |
this life is but a vapour, jam |
True |
0.688 |
0.701 |
3.396 |
Ecclesiastes 9.10 (AKJV) |
ecclesiastes 9.10: whatsoeuer thy hand findeth to doe, doe it with thy might: for there is no worke, nor deuice, nor knowledge, nor wisedome in the graue, whither thou goest. |
4. if you would make religion your businesse, think often of the shortnesse of time; this life is but a vapour, jam. 4.9. a shadow, 1 chron. 29.15. 'tis as nothing, psal. 39.5. we are wheeling apace out of the world, and theres no work to be done for our souls in the grave: eccles. 9.2. whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might, for there is no work nor device in the grave whether thou goest |
True |
0.671 |
0.881 |
11.223 |
Ecclesiastes 9.10 (Geneva) |
ecclesiastes 9.10: all that thine hand shall finde to doe, doe it with all thy power: for there is neither worke nor inuention, nor knowledge, nor wisedome in the graue whither thou goest. |
4. if you would make religion your businesse, think often of the shortnesse of time; this life is but a vapour, jam. 4.9. a shadow, 1 chron. 29.15. 'tis as nothing, psal. 39.5. we are wheeling apace out of the world, and theres no work to be done for our souls in the grave: eccles. 9.2. whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might, for there is no work nor device in the grave whether thou goest |
True |
0.664 |
0.579 |
7.987 |
Ecclesiastes 9.10 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 9.10: whatsoever thy hand is able to do, do it earnestly: for neither work, nor reason, nor wisdom, nor knowledge shall be in hell, whither thou art hastening. |
4. if you would make religion your businesse, think often of the shortnesse of time; this life is but a vapour, jam. 4.9. a shadow, 1 chron. 29.15. 'tis as nothing, psal. 39.5. we are wheeling apace out of the world, and theres no work to be done for our souls in the grave: eccles. 9.2. whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might, for there is no work nor device in the grave whether thou goest |
True |
0.612 |
0.651 |
14.83 |