1 Corinthians 6.17 (AKJV) |
1 corinthians 6.17: but hee that is ioyned vnto the lord, is one spirit. |
he that is joyned to the lord is one spirit, 1 cor |
True |
0.938 |
0.924 |
3.677 |
1 Corinthians 6.17 (Geneva) |
1 corinthians 6.17: but hee that is ioyned vnto the lord, is one spirite. |
he that is joyned to the lord is one spirit, 1 cor |
True |
0.935 |
0.919 |
1.293 |
2 Corinthians 5.17 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 5.17: old things are past away, behold, al things are become new. |
old things are passed away, behold all things are bicome new, 2 cor |
True |
0.922 |
0.915 |
14.28 |
1 Corinthians 6.17 (Tyndale) |
1 corinthians 6.17: but he that is ioyned vnto the lorde is one sprete. |
he that is joyned to the lord is one spirit, 1 cor |
True |
0.913 |
0.919 |
0.707 |
2 Corinthians 5.17 (Tyndale) - 1 |
2 corinthians 5.17: olde thynges are passed awaye beholde all thinges are be come newe. |
old things are passed away, behold all things are bicome new, 2 cor |
True |
0.905 |
0.888 |
2.472 |
2 Corinthians 5.18 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.18: the old are passed, behold al things are made new. |
old things are passed away, behold all things are bicome new, 2 cor |
True |
0.903 |
0.891 |
13.381 |
1 Corinthians 6.17 (ODRV) |
1 corinthians 6.17: but he that cleaueth to our lord, is one spirit. |
he that is joyned to the lord is one spirit, 1 cor |
True |
0.896 |
0.897 |
3.993 |
2 Corinthians 5.17 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 5.17: beholde, all things are become newe. |
old things are passed away, behold all things are bicome new, 2 cor |
True |
0.864 |
0.681 |
4.84 |
1 Corinthians 6.17 (Vulgate) |
1 corinthians 6.17: qui autem adhaeret domino, unus spiritus est. |
he that is joyned to the lord is one spirit, 1 cor |
True |
0.834 |
0.82 |
0.629 |
2 Corinthians 5.17 (Vulgate) |
2 corinthians 5.17: si qua ergo in christo nova creatura, vetera transierunt: ecce facta sunt omnia nova. |
old things are passed away, behold all things are bicome new, 2 cor |
True |
0.758 |
0.588 |
0.495 |
2 Corinthians 5.17 (AKJV) |
2 corinthians 5.17: therfore if any man be in christ, hee is a new creature: old things are past away, behold, al things are become new. |
and self-denying, and in all things followers of that pattern which he hath set before you in his own example? he that is joyned to the lord is one spirit, 1 cor. 6.17. old things are passed away, behold all things are bicome new, 2 cor. 5.17. causes are best known by their effects, trees by their fruits, fountains by their streams |
False |
0.734 |
0.643 |
17.036 |
2 Corinthians 5.17 (Geneva) |
2 corinthians 5.17: therefore if any man be in christ, let him be a newe creature. olde things are passed away: beholde, all things are become newe. |
and self-denying, and in all things followers of that pattern which he hath set before you in his own example? he that is joyned to the lord is one spirit, 1 cor. 6.17. old things are passed away, behold all things are bicome new, 2 cor. 5.17. causes are best known by their effects, trees by their fruits, fountains by their streams |
False |
0.726 |
0.465 |
13.162 |
2 Corinthians 5.18 (ODRV) |
2 corinthians 5.18: if then any be in christ a new creature: the old are passed, behold al things are made new. |
and self-denying, and in all things followers of that pattern which he hath set before you in his own example? he that is joyned to the lord is one spirit, 1 cor. 6.17. old things are passed away, behold all things are bicome new, 2 cor. 5.17. causes are best known by their effects, trees by their fruits, fountains by their streams |
False |
0.724 |
0.577 |
14.946 |
2 Corinthians 5.17 (Tyndale) |
2 corinthians 5.17: therfore yf eny man be in christ he is a newe creature. olde thynges are passed awaye beholde all thinges are be come newe. |
and self-denying, and in all things followers of that pattern which he hath set before you in his own example? he that is joyned to the lord is one spirit, 1 cor. 6.17. old things are passed away, behold all things are bicome new, 2 cor. 5.17. causes are best known by their effects, trees by their fruits, fountains by their streams |
False |
0.724 |
0.319 |
4.383 |